[发明专利]流体机械的壳体中紧凑构型的后备密封件

权利要求书

1.一种流体机械(10)的壳体(1)，所述壳体具有壳体罐(2)和经由共同的接触面(6)设置在所述壳体罐(2)上的、尤其是经由共同的所述接触面(6)相对于所述壳体罐旋紧的壳体盖(8)以及设置在共同的所述接触面(6)中的用于密封共同的所述接触面(6)的密封件(3)，所述密封件具有第一密封元件(4)和相对于所述第一密封元件(4)径向错开地设置的第二密封元件(5)，

其特征在于，

所述第一密封元件和第二密封元件(4，5)也在轴向上彼此错开地设置。

2.根据上述权利要求中的至少一项所述的壳体(1)，

其特征在于，

所述第一密封元件(4)设置在第一密封元件容纳部(14)中并且所述第二密封元件(5)设置在第二密封元件容纳部(15)中，其中所述第一密封元件容纳部和第二密封元件容纳部(14，15)构成在所述壳体盖(8)中。

3.根据权利要求2所述的壳体(1)，

其特征在于，

所述第一密封元件容纳部和/或第二密封元件容纳部(14，15)构成为所述壳体盖(8)上的环绕的倒棱，或者所述第一密封元件容纳部(14)构成为所述壳体盖(8)上的环绕的倒棱并且所述第二密封元件容纳部(15)构成为所述壳体盖(8)上的环绕的矩形的槽或环绕的矩形的凹部。

4.根据上述权利要求中的至少一项所述的壳体(1)，

其特征在于，

密封元件(4，5)是O形环或杯形封接件。

5.根据上述权利要求中的至少一项所述的壳体(1)，

其特征在于，

所述第一密封元件(4)径向地设置在所述第二密封元件(5)外部并且所述第一密封元件(4)是O形环，并且所述第二密封元件(5)是杯形封接件或成型密封件。

6.根据上述权利要求中的至少一项所述的壳体(1)，

其特征在于，

设有用于所述密封件(3)、尤其是用于径向地所述第一密封元件和第二密封元件(4，5)之间在共同的所述接触面(6)中构成的监控空间(26)的中间空间监控装置(13)。

7.根据权利要求6所述的壳体(1)，

其特征在于，

所述中间空间监控装置(13)具有在所述壳体罐(2)上构成的、对所述监控空间(26)限界的环绕的倒棱(27)，所述倒棱在所述壳体罐(2)上构成为，使得所述倒棱径向地且轴向地在所述第一密封元件和第二密封元件(4，5)之间设置在所述共同的接触面(6)中。

8.根据权利要求8所述的壳体(1)，

其特征在于，

所述中间空间监控装置(13)具有在所述倒棱(27)的区域中通入所述监控空间(26)中的孔(28)，其中所述孔(28)垂直于所述倒棱(27)构成。

9.根据上三项权利要求中的至少一项所述的壳体(1)，

其特征在于，

所述中间空间监控装置(13)具有构成在所述壳体罐(2)的外环周面(17)上的、尤其是铣削的旋接面(17)以将用于所述中间空间监控装置(13)的连接元件旋接在所述壳体罐(2)上。

10.根据上述权利要求中的至少一项所述的壳体(1)，

其特征在于，

设有设置在所述壳体罐(2)中的、与所述壳体罐(2)和所述壳体盖(8)具有共同的径向的接触面(31)的螺旋插入件(7)。

11.根据权利要求10所述的壳体(1)，

其特征在于，

两个所述密封元件(4，5)中的一个密封元件(5)、尤其是两个所述密封元件(4，5)中的径向内部的所述密封元件(5)设置在所述螺旋插入件(7)的外环周面(21)上。

12.根据上述权利要求中的至少一项所述的壳体(1)，

所述壳体在压缩机(10)中、尤其是在单轴或齿轮传动式涡轮压缩机(10)中，此外尤其是在用于二氧化碳应用的单轴或齿轮传动式涡轮压缩机中、在扩展器或涡轮机中使用。