[发明专利]用于对纤维预制件进行浸润的设备和方法

权利要求书

1.用于利用基质材料(21)对由纤维复合材料制成的构件的纤维预制件进行浸润的方法，在所述方法中：

-将弹性的套(3)安装到干燥的纤维预制件(1a，23a，37a)上，

-在形成在所述干燥的纤维预制件(1a，23a，37a)与套(3)之间的缝隙空间(22)的情况下将弹性的套(3)扩大，

-借助于具有通入套(3)中的管接头(8，27)的浇口管道(12)将基质材料(21)输送到缝隙空间(22)内并且将其分布在干燥的纤维预制件(1a，23a，37a)的表面上，并且

-接着将弹性的套(3)压紧到纤维预制件(1，23，37)上，其中，基质材料(21)从所述缝隙空间(22)浸润到纤维预制件(1，23，37)中。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于：使用软管状的弹性的套、即弹性的软管(3)。

3.如权利要求2所述的方法，其特征在于：将弹性的软管(3)如下地安装到纤维预制件(1)上，即，将该弹性的软管(3)套装到空心型材状的辅助体(5)上，将纤维预制件(1)插入该辅助体(5)的净横截面内，将一软管端部固定在纤维预制件(1)上并且将在纤维预制件(1)与弹性的软管(3)之间的辅助体(5)抽出。

4.如权利要求1至3之任一项所述的方法，其特征在于：在纤维预制件(1，23，37)与套(3)之间产生气密封闭的内侧系统。

5.如权利要求4所述的方法，其特征在于：在将基质材料(21)输送到缝隙空间(22)内之前，借助气密的内侧系统将纤维预制件(1，23，37)抽真空。

6.如权利要求1、2、3和5之任一项所述的方法，其特征在于：在压力室(14，25，38)与套(3)之间产生气密封闭的外侧系统。

7.如权利要求1、2、3和5之任一项所述的方法，其特征在于：在纤维预制件(1，23，37)与套(3)之间如下地构成缝隙空间(22)，即，相对气密的外侧系统内的压力来调节所述气密封闭的内侧系统内的过压。

8.如权利要求1、2、3和5之任一项所述的方法，其特征在于：通过如下方式将弹性的套(3)压紧到纤维预制件(1)上，即，相对所述气密封闭的内侧系统内的压力来调节所述气密封闭的外侧系统内的过压。

9.如权利要求1、2、3和5之任一项所述的方法，其特征在于：在套(3)扩大之前将具有弹性的套(3)的纤维预制件(23)设置在成型模具(24)上。

10.如权利要求1、2、3和5之任一项所述的方法，其特征在于：在弹性的套(3)安装之前将纤维预制件(37)设置在成型模具(36)上。

11.如权利要求10所述的方法，其特征在于：紧贴在成型模具(36)上的弹性的套(3)与该成型模具(36)气密地连接。

12.用于利用基质材料对由纤维复合材料制成的构件的纤维预制件进行浸润的设备，其中：在干燥的纤维预制件(1a，23a，37a)上设置有弹性的套(3)，其中，设置有与所述弹性的套(3)作用连接的机构，借助这些机构，基质材料(21)能经由具有通入套(3)中的管接头(8，27)的浇口管道(12)被输送到在所述干燥的纤维预制件(1a，23a，37a)与套(3)之间的缝隙空间(22)中并且能在干燥的纤维预制件(1a，23a，37a)的表面上分布，并且借助这些机构，所述套(3)为了形成所述缝隙空间(22)而能扩大，并且为了将基质材料(21)从缝隙空间(22)浸润到纤维预制件(1，23，37)内而能被压紧到所述纤维预制件(1，23，37)上。

13.如权利要求12所述的设备，其特征在于：纤维预制件(1，23，37)借助接受装置(4)设置在软管状的弹性的套、即弹性的软管(3)内。