[发明专利]风轮机叶片

权利要求书

1.一种制造结合有雷电防护系统的风轮机叶片的方法，该方法包括：

提供风轮机叶片的模具；

在所述模具中布置突出元件；

将导电层布置在所述模具中的所述突出元件上；

将一个或多个结构层以及/或者结构部件布置在所述导电层上；

在真空下结合这些层，从而形成叶片壳，该叶片壳具有邻近所述叶片壳的外表面的整合的导电层；

使所述突出元件与所述叶片壳分离，从而在所述叶片壳的所述外表面中限定一凹口，所述导电层延伸到所述凹口中；

邻近所述叶片壳的内表面设置所述雷电防护系统的电气部件；以及

通过连接构件将所述导电层电连接至所述电气部件，

其中，所述连接构件的端部容纳于所述凹口中，使得所述连接构件的表面横过所述凹口内的界面区抵接所述导电层，并且使得所述端部基本不从所述叶片壳的所述外表面突出。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，将所述突出元件与所述导电层设置在一起成为预成型部件，并且同时布置在所述模具中。

3.根据权利 要求1或2所述的方法，其中，所述突出元件基本具有与所述连接构件的所述端部相同的形状与尺寸。

4.根据权利要求1所述的方法，其中，所述界面区包括所述凹口的基部。

5.根据权利要求4所述的方法，其中，所述方法还包括：在所述凹口的所述基部中形成穿过所述叶片壳的孔；以及将所述连接构件布置成延伸穿过所述孔。

6.根据权利要求5所述的方法，其中，所述突出元件包括突出的细节成形部，所述细节成形部在所述凹口的所述基部中提供相应的凹痕，并且所述方法包括在所述凹痕处形成所述孔。

7.根据权利要求1所述的方法，其中，所述方法包括：在所述导电层的一部分与所述突出元件的表面之间进行密封，从而使位于所述界面区中的所述导电层免于污染。

8.根据权利要求7所述的方法，其中，所述密封的步骤包括：在所述导电层与所述突出元件的所述表面之间设置防护层。

9.根据权利要求8所述的方法，其中，将所述突出元件、所述导电层以及所述防护层设置在一起成为预成型部件，并且同时布置在所述模具中。

10.根据权利要求8或9所述的方法，其中，所述防护层是粘合剂层。

11.根据权利要求8所述的方法，其中，所述方法还包括：在将所述连接构件布置在所述凹口中之前，从所述导电层移除所述防护层。

12.根据权利要求7所述的方法，其中，所述突出元件至少部分由弹性材料形成，并且所述密封的步骤包括：使所述突出元件变形，从而在所述导电层与所述突出元件的所述表面之间形成密封。

13.根据权利要求1所述的方法，其中，所述导电层是接闪器。

14.根据权利要求1所述的方法，其中，所述导电层是箔或网。

15.根据权利要求1所述的方法，其中，所述电气部件包括用于将所述导电层联接至所述风轮机叶片内的导电缆线的连接器块。

16.根据权利要求1所述的方法，其中，所述的在真空下结合这些层的步骤包括树脂注入处理。

17.根据权利要求1所述的方法，其中，所述的在真空下结合这些层的步骤包括固化处理。

18.一种结合有雷电防护系统的风轮机叶片，所述风轮机叶片包括：

具有内表面与外表面的叶片壳；

邻近所述叶片壳的所述外表面的整合的导电层；

邻近所述叶片壳的所述内表面布置的电气部件；以及

穿过所述叶片壳使所述导电层电连接至所述电气部件的至少一个连接构件，

其中，所述叶片壳的所述外表面设置有模制的凹口，所述导电层至少部分延伸至所述凹口中；并且

其中，所述连接构件的端部容纳于所述凹口中，使得所述连接构件的表面横过所述凹口内的界面区抵接所述导电层，并且使得所述端部基本不从所述叶片壳的所述外表面突出。

19.根据权利要求18所述的风轮机叶片，其中，所述界面区包括所述凹口的基部。