[发明专利]双通道测量装置

权利要求书

1.一种用于确定气体浓度的测量装置，具有两个光谱通道，所述测量装置包括：第一光源和第二光源(102，104；302，304；402，404；502，504)，所述光源将不同波长范围的光发送到测量段(114；514)；接收装置(124；524)，所述接收装置接收光源的光(106，108；506，508)；斩波器装置(110，510)，所述斩波器装置具有至少一个对于多个波长范围中的一个范围而言具有高反射的扇区(134；534)，用于交替地使光源(102，104；302，304；402，404；502，504)的光透过或偏转，以便将光在同一光路上置于测量段(114，514)中；以及，分析器(140)，所述分析器用于分析接收信号并由此确定气体浓度，其特征在于，所述接收装置(124；524)具有第一接收器和第二接收器(126，128；426，428；526，528)，其中所述第一接收器(126；426；526)和所述第二接收器(128；428；528)被分别分配给所述第一光源(102；402；502)和第二光源(104；404；504)以用于接收相应波长的光，以及所述斩波器装置(110；510)也是所述接收装置(124；524)的一部分，而且所述斩波器装置(110；510)通过偏转或穿透将通过所述测量段(114；514)之后的光从同一光路(112)中分离并分配给对应的接收器(126或128；426或428；526或528)。

2.如权利要求1所述的测量装置，其特征在于，反向反射器布置在所述测量段的后面，并且发射光路和接收光路为同轴结构且分束器将发射光路和接收光路分开。

3.如前述权利要求中任一项所述的测量装置，其特征在于，所述光源中的一个光源发出紫外光而另一个光源发出红外光，且被分别分配给所述光源的接收器构建成，使得这些接收器能接收紫外光或红外光。

4.如前述权利要求中任一项所述的测量装置，其特征在于，所述斩波器装置被设计成关于其旋转轴成点对称。

5.如前述权利要求中任一项所述的测量装置，其特征在于，所述斩波器装置被设计成斩波轮，并且在径向上布置了对于其中一个波长范围有高反射的扇区以使相应光源发出的光偏转，并且所述斩波轮在圆周方向上在有高反射的区域之间具有开口，用于使另一光源的光透过。

6.如前述权利要求中任一项所述的测量装置，其特征在于，所述光源的光轴彼此垂直。