[发明专利]传送带和修补该传送带的方法

权利要求书

1.一种用于带式烧结炉的传送带(1)，该传送带(1)由顺序地彼此连接的多个矩形钢板元件(2)形成为环形带，每个元件包括：沿该传送带的横向(y)的两个长边缘(3，4)，该两个长边缘彼此平行且彼此间隔开，类似的相邻第二板元件的长边缘(3，4)连接到每个长边缘(3，4)；和沿该传送带的纵向(x)的两个短边缘(5，6)，该两个短边缘彼此间隔对应于该传送带的宽度(L)的距离，每个板元件(2)包括孔(7)，从而使用于烧结的气体能够流过，该板元件(2)中的孔(7)集合成沿该传送带的方向的基本为矩形的细长穿孔组(A)，所述穿孔组(A)彼此平行且彼此间隔未穿孔间隙(e)，其特征在于，在每个穿孔组(A)中，孔(7)集合成多个子组(B)，第一未穿孔区域(8)位于多个子组的每一个子组之间，并且在邻近板元件(2)的每个长边缘(3，4)的子组(B)和该长边缘之间，布置有第二未穿孔区域(9)，其中第一未穿孔区域(8)的宽度(l₁)宽于5mm，并宽于子组(B)中相邻两孔(7)之间的宽度，从而获得用于接头焊缝的足够的空间，第二未穿孔区域(9)的宽度(l₂)宽于5mm，并宽于子组(B)中相邻两孔(7)之间的宽度，从而获得用于堆焊缝的足够的空间。

2.根据权利要求1的传送带，其特征在于，孔(7)均匀地分布在子组(B)的表面区域中。

3.根据权利要求1或2的传送带，其特征在于，孔(7)是沿传送带的横向的长孔，并沿传送带的横向布置成行(R)；并且长孔(7)的端部沿传送带的纵向是交错的。

4.根据权利要求3的传送带，其特征在于，长孔(7)的宽度对其长度的比率是大约1:5。

5.根据权利要求1的传送带，其特征在于，第一未穿孔区域(8)的宽度(l₁)宽于至少20mm。

6.根据权利要求1的传送带，其特征在于，第二未穿孔区域(9)的宽度(l₂)宽于至少20mm。

7.一种修补破损的根据权利要求1的传送带的方法，其特征在于，所述方法包括：

从传送带(1)移除部分(10)，所述部分(10)包含破损(D)延伸到其区域的所有子组(B)，使得已移除的部分(10)留下的开口(11)由沿未穿孔区域(8，9，e)延伸的未断开的边缘(12)限定；

形成具有该开口(11)的形状的堆焊板(13)，该堆焊板在与已移除的部分内基本上相同的部位中包括对应于已移除的部分(10)的多个子组(B)；和

通过连续焊缝将该堆焊板(13)的边缘(14)焊接到该开口(11)的边缘(12)。