[发明专利]一种基于Android系统的语言添加方法

说明书

技术领域

本发明涉及语言添加技术领域，尤其涉及一种基于Android系统的语言添加方法。

背景技术

Android系统是一款支持多国语言的手机操作系统，支持多国语言的特性使得Android系统在各地区间传播没有了障碍。但是，目前使用颇广的Android4.2“果冻豆”系统并不支持维语等其它小语种的显示，致使使用维语的用户无法使用Android手机，造成了Android手机市场的地域范围无法扩展到维语区域，使得Android手机无法在使用维语的用户中推广，不利于Android系统在全球范围内各区域的推广。

发明内容

本发明的目的在于通过一种基于Android系统的语言添加方法，来解决以上背景技术部分提到的问题。

为达此目的，本发明采用以下技术方案：

一种基于Android系统的语言添加方法，包括如下步骤：

A、检查ICU4C资源是否支持待添加的语言类型，若不支持，则执行步骤B，若支持，则执行步骤C；

B、添加与所述待添加的语言类型对应的ICU4C资源；

C、编译资源，生成.bat文件；

D、获取支持所述待添加的语言类型并可用于Android系统的语言资源包；

E、添加所述待添加的语言类型的字库；

F、将所述语言类型的字库配置到Android系统中；

G、在Framework层和各应用中添加所述语言类型的翻译字串；

H、Android系统配置所述语言类型，编译工程获得支持该语言类型的Android软件。

特别地，所述步骤C具体包括：在external/ICU4C下建立临时目录icuBuild，进入icuBuild目录；执行icuConfigureRun Linux命令，生成make文件.././runConfigureICU Linux；执行make–j2命令，生成dat文件make–j2；复制external/ICU4C/icuBuild/data/out/tmp/icudt48l.dat文件到stubdata下，并改名icudt48l-all.dat，覆盖原有的同名文件；重新配置环境变量，为下一步执行脚本做准备；进入icu4c/stubdata，执行脚本，重新生成.dat文件，其中，生成的icudt48l-default.dat即为被Android系统使用的添加了所述语言类型资源的文件。

特别地，所述步骤G具体包括：对frameworks/base/core/res/res做翻译，在此文件夹中添加values-ug-rCN文件夹，并把翻译好的所述语言类型的字串放到此文件夹下；对每个app做翻译，在每个app对应的res目录下建立values-ug-rCN文件夹，并把翻译好的所述语言类型的字串放到此文件夹下。

特别地，所述步骤H具体包括：在make文件的PRODUCT_LOCALES字段里，添加所述待添加的语言类型，编译工程获得支持该语言类型的Android软件。

特别地，所述待添加的语言类型包括维语。

本发明提出的基于Android系统的语言添加方法简单，便捷，易于实现，使得Android平台可以很好地支持维语等其它小语种。如此一来，Android手机可以很好地在使用维语等小语种的用户人群中推广，使得Android手机真正实现支持所有语言的国际化，既增加了公司的客户群体，也很大程度上推动了Android平台的国际化。

附图说明

图1为本发明实施例提供的基于Android系统的语言添加方法流程图。

具体实施方式

下面结合附图和实施例对本发明作进一步说明。可以理解的是，此处所描述的具体实施例仅仅用于解释本发明，而非对本发明的限定。另外还需要说明的是，为了便于描述，附图中仅示出了与本发明相关的部分而非全部内容。

请参照图1所示，图1为本发明实施例提供的基于Android系统的语言添加方法流程图。

本实施例中基于Android系统的语言添加方法具体包括如下步骤：

步骤S101、检查ICU4C资源是否支持待添加的语言类型，若不支持，则执行步骤S102，若支持，则执行步骤S103。