[发明专利]具有改进的调节作业深度的调节装置的土壤作业机械

说明书

本发明涉及一种土壤作业机械(1)，其包括带有作业工具(6)的底盘(3)和基准部件(7)，考虑行进方向(A)，所述基准部件布置在作业工具(6)的后面，底盘(3)承载至少一个横梁(8)，基准部件(7)通过两个彼此远离的臂(18)连接在横梁(8)上，作业工具(6)分布在横梁(8)下方，并通过传动箱(14)、侧向壳体(15)以及大致水平地和相对于作业过程中行进方向(A)横向地延伸的副传动轴(16)驱动转动，调节作业工具(6)的作业深度的调节装置(20)设置在每个臂(18)和横梁(8)之间。该土壤作业机械值得注意的是，在侧视图中，考虑行进方向(A)，至少一个调节作业深度的调节装置(20)大致在经过副传动轴(16)的中心的竖直平面(21)的前面延伸。

技术领域

本发明涉及农业机械的一般技术领域，特别是用于作业于土壤的农业机械。本发明涉及一种土壤作业机械，所述土壤作业机械包括带有作业工具的底盘和基准部件(reference member)，考虑行进方向，基准部件设布置在作业工具的后面，底盘承载至少一个横梁，基准部件通过两个彼此远离的臂连接在横梁上，作业工具分布在横梁下方，并通过传动箱、侧向壳体以及大致水平地和相对于作业过程中行进方向横向地延伸的副传动轴驱动转动，调节作业工具的作业深度的调节装置设置在每个臂和横梁之间。

背景技术

这种类型的机械从文献DE 10 2008 020 809 A1中已知。旋转耙包括横梁，其带有作业工具和设置在作业工具的后面的夯实辊类型的基准部件。辊通过在横梁的侧向端部的右边和左边延伸的两个臂固定在横梁上。旋转耙装配有调节装置，从而有可能定位作业工具相对于基准部件的高度。这样的调节装置与每个臂相关联。作业工具相对于辊的位置根据带有孔的1/4圆的扇形体(quadrant)的钻孔来确定，销被手动地放入钻孔中。因此调节分阶段进行，是不连续的。此外，如果用户希望在作业过程中修正工具的作业深度的调节，他必须从拖拉机下来，将销放置在另一个钻孔中。此外，对一个臂的调节要再现到另一个臂上。

在MaschioGaspardoS.p.A.的11-2010的小册子“可折叠的旋转耙”里示出的可折叠的旋转耙AQUILARAPIDO上，调节作业深度的调节装置是液压的。旋转耙包括底盘，底盘支承两个横梁，作业工具安装在横梁下方。在作业工具的后面布置有夯实辊。每个辊通过两个彼此远离的臂固定在相应的横梁上。作业深度的调节通过定中心地定位在每个横梁上的调节装置实施。调节装置包括液压千斤顶。在该中心区域，横跨在两横梁之上，设有将转动运动传递到作业工具的传动箱。该转动运动由拖拉机的驱动传动箱的的动力输出轴启动，驱动传动箱由副传动轴连接到侧向壳体。液压千斤顶安装在跨越副传动轴的支撑件上。液压千斤顶设置在横梁的后面和上方。液压千斤顶的布置几乎是竖直的，因此调节装置的外廓尺寸相对较大。土壤作业机械上带有这样繁琐的调节装置，不可能在横梁上安装装备播种机的料斗或分配头。

本发明的目的是克服上述缺点。特别是，提出一种带有较不繁琐的调节作业深度的调节装置的农业土壤作业机械。

发明内容

为此，本发明的一个重要特征在于在侧视图中，考虑行进方向，至少一个调节装置在经过副传动轴的中心的竖直平面的前面延伸。由于该特征，调节装置大致在横梁之上和前部在一自由空间中延伸，特别是不与副传动轴发生干扰。因此根据本发明的调节装置不跨越副传动轴。因此，调节装置的配置是紧凑的。调节装置的外廓尺寸包含在土壤作业机械的外廓尺寸中。

根据本发明的另一个特征，调节装置在分开两个竖直平面的距离的前三分之一中延伸，这两个竖直平面分别经过臂的前铰接件的轴线和经过基准部件的水平轴线。因此调节装置容置在横梁之上。

液压型或手动调节型的调节装置，可以在横梁之上完全容置在侧向壳体的高度限值的空间内。调节装置和副传动轴之间没有干扰。调节装置不阻碍通过副传动轴的驱动。

附图说明

本发明的其它特征和优点将在以下参照仅作为本发明的非限制性实例给出的附图进行的描述中显示出来。在这些附图中：