[发明专利]带有传感器接管的过滤系统

说明书

本发明涉及一种带有传感器接管的过滤系统(100)，其包括带有壳体壁(112)和至少一个盖(110)的壳体(108)、用于输送待过滤的流体尤其空气的布置在壳体(108)处的入口接管(102)、用于导出过滤了的流体的布置在壳体(108)处的出口接管(104)以及布置在壳体(108)处的传感器接管(120)。在此，传感器接管倾斜于壳体(108)的纵轴线(L)布置在壳体(108)的端部区域(116)中。

技术领域

本发明涉及一种带有传感器接管(Sensorstutzen)的过滤系统，尤其用于用作内燃机的空气过滤器。

背景技术

由文件DE 102009033261A和由文件EP 1835166A已知空气过滤系统，在其中用于维护指示器(Wartungsindikator)、例如维护间隔显示器的联接接管安装在净化空气出口处，联接接管垂直地从净化空气出口离开。在文件DE 102009033261A中出口固定地安装在过滤器壳体处，而在文件EP 1835166A中出口可旋转地支承在过滤器壳体中。由此，用于维护指示器的联接接管可被旋转到合适的位置中，以便将带在那里联接的软管或传感器安装在对于例如在内燃机处的安装情况有利的位置中。在两个情况中，安装在联接接管处的传感器或软管由于联接接管在出口处的直角布置而伸出超过空气过滤系统的壳体的轮廓较远。这一方面要求附加的结构空间而另一方面带来损坏传感器的风险。

发明内容

本发明的目的因此是提供一种带有传感器接管的紧凑的过滤系统，在其中很大程度上少损坏地来安置传感器接管。

上述目的根据本发明的一方面利用一种过滤系统来实现，该过滤系统设置布置在壳体处的传感器接管，在其中传感器接管倾斜于壳体的纵轴线布置在壳体的端部区域(Endbereich)中。

本发明的有利的设计方案和优点由另外的权利要求、说明书和附图得出。

提出一种过滤系统，其中，该过滤系统包括带有壳体壁和至少一个盖的壳体、用于输送待过滤的流体尤其空气的布置在壳体处的入口接管、用于导出过滤了的流体的布置在壳体处的出口接管以及布置在壳体处的传感器接管。在此，传感器接管倾斜于壳体的纵轴线布置在壳体的端部区域中。

用于联接例如维护指示器的传感器接管的根据本发明的布置示出结构空间特别有利的一解决方案并且因此在机动车领域中在将过滤系统安装在内燃机处时特别重要，在那里结构空间典型地非常窄地受限制。特别对于较小的圆形空气过滤器壳体，传感器接管的传感器联接接口(Sensoranschlussschnittstelle)、大多是联接螺纹在联接接管纯径向布置在壳体处时不能下沉到某种类型的凹陷(Kuhle)中。结果，拧上的维护指示器将完全在壳体直径之外伸出。由此，所要求的结构空间一方面将具有相当大的直径。另一方面还将存在该风险，即带有维护指示器的传感器接管在安装时由于其伸出的位置会容易被损坏。在根据本发明的倾斜的布置中，维护指示器可很大程度上安置在过滤系统的轮廓内，从而可良好地利用结构空间并且传感器接管不过度伸出。尽管如此，可对此容易地来固定、尤其旋入传感器或联接元件。

倾斜的布置此外允许在过滤系统的操作中和/或在运输中关于物流和/或在客户处的装配更好地保护已拧在传感器接管上的维护指示器防止可能的损坏。在径向上必需的结构空间需求也更小。相对于传感器接管将径向地位于出口接管上的解决方案，倾斜的布置具有在轴向上的结构空间优点，因为可将出口接管直至例如在内燃机处的装配面的开始的长度保持得较小。

相对于在壳体的端面处的轴向的联接解决方案，倾斜的布置带来该优点，即在装配在传感器接管上的维护指示器与出口接管之间存在更多结构空间，其例如被需要用于装配用于空气引导的带有卡夹的橡胶软管。

传感器接管有利地包括联接通道以及在外面布置在过滤器壳体处的联接接口，在该联接接口处联接通道结束、可安装维护指示器或至这样的维护指示器的连接管路。有利地对此使用螺纹联接或卡口联接(Bajonettanschluss)。