[发明专利]用于产生斜边的方法、具有斜边的构件和设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种覆层方法，其中在要覆层的构件的表面上产生斜边，本发明还涉及相应的一种构件和一种设备。

背景技术

高温应用的构件通常设有金属的和/或陶瓷的保护层。

特别地，在棱边处产生突出部，所述突出部必须非常精确地设定。这在制造中是耗费时间的并且是困难的。

发明内容

因此本发明的目的为提出一种用于克服这种问题的方法、构件和设备。

所述目的通过根据一种用于制造覆层的基底的方法来实现，所述基底在所述基底的要覆层的面上的覆层的边缘处具有斜边，其中所述斜边在所述基底的棱边的区域中、尤其是在直角的棱边的区域中终止，其中将交换板贴靠所述棱边下方的不要覆层的表面，并且其中所述交换板沿着其纵向方向突出于要覆层的所述面的表面，和对所述基底的所述面进行覆层；所述目的还通过一种构件来实现，所述构件尤其是上述方法来制造，其中在要覆层的面和不要覆层的表面之间构成有棱边、尤其是直角的棱边，其中在所述棱边处在所述覆层的区域中构成有斜边；所述目的还通过一种设备来实现，所述设备尤其用于执行上述方法、更尤其是用于制造上述构件，所述设备具有用于所述构件的基底的支架，和交换板，所述交换板能够直接贴靠所述基底的不要覆层的表面。

在下文列举了其它有利的措施，所述措施能够任意地彼此组合，以便实现其它的优点。

本发明实现了简单地产生斜边和改进的构件。

附图说明

附图示出：

图1、2、3示出在覆层时的构件和处理方法；

图4示出涡轮机叶片。

附图和描述仅为本发明的实施例。

具体实施方式

在图1中示出基底4，所述基底具有要覆层的表面7和不要覆层的表面25。

基底4优选是金属的。

在涡轮机叶片120、130(图4)中基底4具有镍基或者钴基的超合金。

在涡轮机叶片120、130作为要覆层的基底4的情况下，要覆层的面7至少是平台403(图4)并且不要覆层的表面25是平台403的侧面。

在要覆层的面7上产生至少一个由金属、尤其是由MCrAlY合金和/或陶瓷构成的覆层22。

基底4在要覆层的表面7和不要覆层的表面25之间具有棱边13，所述棱边优选直角地构成。

在该棱边13的区域中，在覆层22中存在斜边10，所述斜边是覆层22的朝向棱边13的斜切。

斜边10在棱边13处终止。

斜边10尤其仅在覆层22中形成。

在覆层时，对此使用交换板16，所述交换板直接贴靠不要覆层的表面25并且沿着构件4、120、130的纵向方向121(图4)突出于不要覆层的表面7。

优选地，在交换板16的端部上设置有突出部、即短的横臂17，所述突出部优选横向于交换板16，所述横臂在棱边13的区域中进一步遮住基底4并且优选突出于棱边13。

在覆层时也已经仅由交换板16并且优选更加强地通过短的横臂17而在棱边13的区域中涂覆少量的材料，由此产生斜边10。

同样，交换板16的端部17’能够朝向要覆层的构件4弯曲(图2)。

作为其它的替选方案，交换板16的端部能够具有加宽部17”(图3)。加厚部17”的角度优选为40°并且优选具有1.5mm的高度。

在此优选使用HVOF、等离子喷涂法如APS、LPPS、其它的热喷涂法或者真空处理。

由此通常产生在覆层7和棱边13到不要覆层的表面25之间的低应力的过渡部。

图4示出沿着纵轴线121延伸的流体机械的转子叶片120或导向叶片130的立体图。

流体机械能够是飞机的或用于发电的发电厂的燃气轮机、蒸汽轮机或压缩机。

叶片120、130沿着纵轴线121相继具有：固定区域400、邻接于固定区域的叶片平台403以及叶身406和叶片梢部415。

作为导向叶片130，叶片130能够在其叶片梢部415处具有另一平台(没有示出)。

在固定区域400中形成有用于将转子叶片120、130固定在轴或盘(没有示出)上的叶片根部183。

叶片根部183例如构成为锤头形。作为枞树形根部或燕尾形根部的其他设计方案是可行的。

叶片120、130对于流过叶身406的介质具有迎流棱边409和出流棱边412。

在传统的叶片120、130中，在叶片120、130的所有区域400、403、406中使用例如实心的金属材料、尤其是超合金。