[发明专利]字幕添加系统和方法

权利要求书

1.一种字幕添加系统，包括：

用户界面，用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕效果音、以及字幕式样中的至少一个；

字幕数据库，存储多个字幕式样；

字幕添加部，将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容，进而在所述视频画面中进行显示；

效果音数据库，存储按类别分类的多个字幕效果音；以及

效果音添加部，通过扬声器输出所述用户选择的字幕效果音，且显示与所述用户选择的字幕效果音相关的效果音设定信息。

2.如权利要求1所述的字幕添加系统，其特征在于，所述效果音添加部通过所述扬声器提供所述多个字幕效果音中与用户进行一次选择的字幕效果音相关的预先听取功能。

3.一种字幕添加系统，包括：

用户界面，用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要适用于所述字幕内容的动画中的至少一个；

字幕数据库，存储多个字幕式样；

字幕添加部，将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容，进而在所述视频画面中进行显示；

动画数据库，存储多个动画；以及

动画添加部，将所述多个动画中用户选择的动画适用于已适用了所述字幕式样的字幕内容中，进而在所述视频画面中进行显示。

4.如权利要求3所述的字幕添加系统，其特征在于，所述动画添加部在字幕信息窗中显示动画列表以及与所述用户选择的类别相对应的动画，且在视频中添加在所述字幕信息窗中显示的动画中所述用户选择的动画以与字幕内容同步相符，并且在所述视频画面中显示添加的视频。

5.一种字幕添加系统，包括：

用户界面，用于从用户中输入接收要在视频画面中输入的字幕内容、字幕式样、以及要与所述字幕内容相连接的网页信息中的至少一个；

字幕数据库，存储多个字幕式样；

字幕添加部，将所述用户选择的字幕式样适用于从所述用户中输入的字幕内容，且在视频中添加适用了字幕式样的字幕内容，进而在所述视频画面中进行显示；以及

网页连接部，将与所述网页信息相对应的网页与所述字幕内容相连接设定。

6.如权利要求5所述的字幕添加系统，其特征在于还包括网页提供部，随着在所述视频画面中显示的字幕内容被选择，提供与所述字幕内容相连接设定的网页。

7.如权利要求5所述的字幕添加系统，其特征在于，所述网页连接部基于所述网页信息生成超链接文件，且将所述超链接文件与所述视频相结合，进而在所述视频中添加与所述网页相连接的字幕内容。