[发明专利]用于涂装喷枪的空气喷嘴接口

权利要求书

1.一种用于涂装喷枪(1)的空气喷嘴接口，具有：空气帽(2)，所述空气帽具有至少一个用于使流出的空气穿过的轴向的孔(3)和径向向外取向的第一环形凸缘(4)；以及包围所述空气帽(2)的空气喷嘴环(5)，所述空气喷嘴环具有径向向内取向的第二环形凸缘(6)和用于使所述空气喷嘴接口与所述涂装喷枪(1)的外螺纹(8)旋拧在一起的内螺纹(7)，其中，所述空气帽(2)在拧紧状态中在所述第一环形凸缘(4)和所述第二环形凸缘(6)彼此贴靠的情况下在所述涂装喷枪(1)和所述空气喷嘴环(5)之间被张紧；并且所述空气喷嘴接口具有带保险环(10)的环形槽(9)，所述保险环确保所述空气喷嘴环(5)在未拧紧的状态中不从所述空气帽(2)脱离，其特征在于，所述保险环(10)具有至少一个向内突出的、用于卡合在所述环形槽(9)中的弹性卡合件，所述保险环(10)的外边缘(12)设计为沿所述空气喷嘴环(5)方向轴向地扩展并且利用扩展部固定地与所述空气喷嘴环(5)连接。

2.根据权利要求1所述的空气喷嘴接口，其特征在于，所述保险环(10)设计为连续的塑料环。

3.根据权利要求1或2所述的空气喷嘴接口，其特征在于，所述弹性卡合件设计为至少一个向内突出的固定凸部(11)。

4.根据权利要求3所述的空气喷嘴接口，其特征在于，固定凸部(11)设计为环形的。

5.根据权利要求3所述的空气喷嘴接口，其特征在于，多个所述固定凸部(11)相对彼此间隔地布置。

6.根据权利要求4所述的空气喷嘴接口，其特征在于，多个所述固定凸部(11)相对彼此间隔地布置。

7.根据权利要求1所述的空气喷嘴接口，其特征在于，所述环形槽(9)的宽度超出所述保险环(10)的厚度，因此，所述保险环(10)能够在所述环形槽(9)内部轴向地移动并且所述保险环(10)的高度大于所述环形槽(9)的深度。

8.根据权利要求1所述的空气喷嘴接口，其特征在于，所述环形槽(9)的宽度超出所述保险环(10)的厚度的20％。

9.根据权利要求5所述的空气喷嘴接口，其特征在于，所述保险环(10)的高度是所述环形槽(9)的深度的三倍。

10.根据权利要求1所述的空气喷嘴接口，其特征在于，所述保险环(10)的外边缘在所述空气喷嘴环(5)的区域中具有附加的、径向向内指向的延伸部(13)，并且所述空气喷嘴环(5)根据二级精度压配合的方式与所述保险环(10)连接。

11.根据权利要求1所述的空气喷嘴接口，其特征在于，所述保险环(10)具有表面，所述表面不同于所述空气喷嘴环(5)和所述空气帽(2)的表面。