[发明专利]一种应用的多语言实现方法及多语言信息查询方法、装置

权利要求书

1.一种应用的多语言实现方法，其特征在于，包括：

生成业务实体的元数据实体信息；

针对生成的元数据实体信息中有多语言需求的字段，进行多语言标记；

根据多语言标记后的元数据实体信息生成业务实体的主数据表及多语言 标记对应的多语言数据表；

创建生成的多语言数据表与业务实体的主数据表之间的关联。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，创建生成的各个多语言数据 表与业务实体的主数据表之间的关联之后，所述方法包括：

将接收到的多语言数据保存到多语言数据表。

3.如权利要求2所述的方法，其特征在于，将接收到的多语言数据保存 到多语言数据表，包括：

将接收到的所述业务实体的多语言数据转换为元数据信息；

根据所述元数据信息识别所标记的有多语言需求的字段；

根据识别的所述字段所在的有关联关系的业务实体的主数据表与多语言 数据表，将所述元数据信息保存到所述多语言数据表中。

4.一种多语言信息查询方法，其特征在于，包括：

接收到用于查询多语言信息的查询请求消息，所述查询请求消息对应于至 少一个业务实体；并

获取各个业务实体的有多语言需求字段对应的多语言的标识信息；

根据所述多语言的标识信息及所述查询请求消息生成查询条件；

根据所述查询条件对应的各个业务实体的主数据表与对应的多语言数据 表的关联，获取多语言数据表保存的所述多语言的标识信息对应的多语言信 息。

5.如权利要求4所述的方法，其特征在于，在接收到用于查询多语言信 息的查询请求消息时，接收到客户端发送的公共数据；

获取各个业务实体的有多语言需求字段对应的多语言的标识信息，包括：

从接收到的公共数据中获取各个业务实体的有多语言需求字段对应的多 语言的标识信息。

6.一种应用的多语言实现装置，其特征在于，包括：

第一生成单元，用于生成业务实体的元数据实体信息；

标记单元，用于针对所述第一生成单元生成的元数据实体信息中有多语言 需求的字段，进行多语言标记；

第二生成单元，用于根据经过所述标记单元进行多语言标记后的元数据实 体信息生成业务实体的主数据表及多语言标记对应的多语言数据表；

创建单元，用于创建所述第二生成单元生成的多语言数据表与业务实体的 主数据表之间的关联。

7.如权利要求6所述的装置，其特征在于，还包括：

数据处理单元，用于在所述创建单元创建生成的各个多语言数据表与业务 实体的主数据表之间的关联之后，将接收到的多语言数据保存到多语言数据 表。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述数据处理单元，具体用 于：

将接收到的所述业务实体的多语言数据转换为元数据信息；

根据所述元数据信息识别所标记的有多语言需求的字段；

根据识别的所述字段所在的有关联关系的业务实体的主数据表与多语言 数据表，将所述元数据信息保存到所述多语言数据表中。

9.一种多语言信息查询装置，其特征在于，包括：

接收单元，接收到用于查询多语言信息的查询请求消息，所述查询请求消 息对应于至少一个业务实体；

第一获取单元，根据所述查询请求消息获取各个业务实体的有多语言需求 字段对应的多语言的标识信息；

生成单元，根据所述多语言的标识信息及所述查询请求消息生成查询条 件；

第二获取单元，用于根据所述查询条件对应的各个业务实体的主数据表与 对应的多语言数据表的关联，获取多语言数据表保存的所述多语言的标识信息 对应的多语言信息。

10.如权利要求9所述的装置，其特征在于，所述接收单元还用于，在接 收到用于查询多语言信息的查询请求消息时，接收到客户端发送的公共数据；

所述第一获取单元，具体用于所述接收单元接收到的公共数据中获取各个 业务实体的有多语言需求字段对应的多语言的标识信息。