[发明专利]具有旋转连接锁的联接装置

权利要求书

1.一种用于流体输送管线的联接装置，所述联接装置包括：在轴向方向(X)上延伸的管状凸形端接头(1)，该凸形端接头被设计成通过轴向地插入到管状凹形端接头(10)内而联接；以及围绕所述凸形端接头安装的环形连接锁(20)，该环形连接锁设有至少一个能弹性地变形的接片(21)，该接片能够在径向方向上弹性地变形，并且该接片被设置成用以装配在所述凹形端接头与所述凸形端接头之间，当所述凸形端接头位于联接在所述凹形端接头中的联接位置处时，所述接片被设计成，通过在所述接片叠置在设在所述凸形端接头上的径向伸出的相应伸出部(7)上的作用下使得所述接片被阻挡在设在所述凹形端接头中的凹槽(13)内，将所述凸形端接头锁定在联接在所述凹形端接头中的联接位置处，所述联接装置其特征在于，所述环形连接锁安装成围绕所述凸形端接头转动，从而通过将所述环形连接锁围绕所述凸形端接头转动，让所述环形连接锁上的接片叠置在所述凸形端接头上的相应的所述伸出部上。

2.如权利要求1所述的联接装置，其特征在于，所述环形连接锁具有手持区域(31)，该手持区域被设计成用以接钠来自操作者的横向于所述径向方向导向的人工推力。

3.如权利要求1或2所述的联接装置，其特征在于，设有用于将所述环形连接锁与所述凸形端接头保持组装在一起的连结系统(32，8)，该连结系统能够防止所述环形连接锁相对于所述凸形端接头轴向地运动，且使得所述环形连接锁围绕所述凸形端接头从其非锁定位置向其锁定位置转动。

4.如权利要求1至3中任一项所述的联接装置，其特征在于，在所述环形连接锁上设有防旋转柔性舌状件，该舌状件设有阻挡齿(34)，在所述凸形端接头内设有彼此成角度间隔开的第一凹口(8a)和第二凹口(8b)，所述舌状件与所述第一凹口以及所述第二凹口围绕所述环形连接锁的环形周边径向地对准，使得在所述环形连接锁处于非锁定位置时，所述舌状件的齿接合在所述第一凹口内，而当所述环形连接锁处于锁定位置时，所述舌状件的齿接合在所述第二凹口内。

5.如权利要求1至4中任一项所述的联接装置，其特征在于，所述联接装置设有视觉锁定指示器，该指示器在所述环形连接锁处于非锁定位置时可见但处于锁定位置时不可见，反之亦然。

6.如权利要求1至5中任一项所述的联接装置，其特征在于，径向地伸出的所述伸出部(7)形成斜坡，并具有轴向地延伸的带倒角侧边沿(7a)，所述接片(21)具有轴向地延伸的倾斜侧边沿(22)，该倾斜侧边沿被设计成，当所述环形连接锁围绕所述凸形端接头朝向其锁定位置转动时，所述倾斜侧边沿在形成所述斜坡的所述伸出部的带倒角侧边沿上滑动。

7.如权利要求1至6中任一项所述的联接装置，其特征在于，设有三个径向地伸出的所述伸出部(7)，这些伸出部以与所述环形连接锁的所述接片类似的方式分布在所述凸形端接头的环形周边上，所述环形连接锁的所述接片被设计成与所述伸出部在锁定位置中接触。

8.如权利要求1至7中任一项所述的联接装置，其特征在于，所述环形连接锁的内侧环形表面设有通道(9)，所述凸形端接头上的所述伸出部(7)在所述通道中滑动。

9.一种燃料喷射器回路，包括通过联接装置联接到凹形管状端接头的凸形管状端接头，所述燃料喷射器回路的特征在于如前述权利要求中任一项限定的所述联接装置。

10.一种用于将如权利要求1至8中任一项所述的联接装置安装在围绕管状凸形端接头并且位于要与所述凸形管状端接头联接的管状凹形端接头中的锁定位置处的方法，所述方法包括以下用于安装所述联接装置的相继步骤：

a)将所述环形连接锁(20)围绕所述凸形端接头(1)定位，使得所述环形连接锁的联接接片处于与所述凸形端接头上的径向地伸出的伸出部相同的轴向高度处；

b)将所述凸形端接头完全推入所述凹形端接头(10)内，使得所述接片和径向地伸出的所述伸出部被定位成面对所述联接凹槽；并且

c)将所述环形连接锁(20)围绕所述凸形端接头(1)转动，使所述接片进入与径向地伸出的所述伸出部相叠置的锁定位置中，从而将所述接片阻挡在所述凹形端接头中的所述凹槽内。