[发明专利]具有用于缓冲液体运动装置的用于输送液体的容器

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于输送和储存液体的容器，其具有用于缓冲液体运动的装置，其中，所述缓冲装置以承载机构的形式引入到所述容器中并且形状锁合地适配于所述容器的几何形状。

背景技术

不仅在运输船中的而且在受道路约束的运输交通工具中的输送容器内部，液体呈往复晃荡形式的液体运动是已知的问题，因为这种液体运动可能会导致储罐壁上的损坏并且也可能会导致不希望的重心偏移。所述现象首先出现在仅部分填充的容器或储罐中，从而例如液化天然气膜片运输船通常仅能或是满载地或是完全空载地行驶。

为了缓冲不希望的晃荡运动，通常应用防晃板或隔断壁。因此，在US 8 235 242 B2所述的组件中，储罐通过隔断壁划分为单独的区域，并且因此将液体运动限制于这些单独的区域上。在此，隔断壁(如另外由US 8 235 242 B2所公知)也可以具有通道。与这种隔断壁不同的是，在将防晃板用于相同目的时并不将储罐划分为单独的区域，而是所述板在这种情况中整体地降低了液体运动并且以这种方式产生对液体运动的缓冲。

在运输船中，这种防晃板大多直接集成到储罐壁的结构中。这些防晃板通常构成与储罐壁正交地定向的、间隔开的板，所述板不仅布置在储罐底部上而且布置在储罐壁上，并且，所述板横向于流动方向对液体运动施加缓冲作用。然而在此产生不利影响的是，通常实施为肋板的防晃板的作用被限制于仅在衔接于储罐壁的区域上，并且，因此储罐的中央区域没有通过防晃板来缓冲，流体运动在该中央区域内最剧烈。整个储罐中的足够的液体缓冲可能需要极大的晃荡板，该极大的晃荡板可能会与相对高的成本耗费以及针对液体可用的储罐容积的减小相关联。此外，这种防晃板需要承载的壁结构，并且因此，如果涉及到薄的、非承载的膜片壁(如在LNG储罐中使用那样)，则使用这种防晃板总是有问题的。在此应指出的是，LNG(即所谓的液化天然气)涉及到具有-163℃温度的低温液体。

因此，替代的储罐方案(如在DE 10 2007 057 180 Al中所述)针对这种容器而设有储罐板，这些储罐板从液-气-边界面起悬浮到液体中。这种浮体构造成柔性的并且通过栅网来保持。

另外的方案(例如在WO 2011/129770 Al所述)设有这样的板：该板水平地浮在液体表面上，其中，这种浮体的高度通过绳索牵引系统来适配。然而，与DE 10 2007 057 180 Al中提到的系统不同，所述绳索系统也限制了该浮板的运动进而限制了它的缓冲作用。

因为液体的晃荡运动(尤其在LNG-储罐中)可能首先会导致储罐的棱角和棱边中相对高的压力负载，因此由US 7 469 651 B2已知的是，将专门的元件安装在这些受强烈负载的区域中，所述专门的元件使得由于液体运动所引起的压力负载减弱。

最后，由US 2 364 928 A已知开头提及类型的装置，该装置包括被引入到储罐结构中的穿孔板，这些穿孔板用于缓冲液体并且这些穿孔板也能又从储罐中移除。这些缓冲元件在这种已知的装置中通过相应的连接元件与储罐壁以力锁合的方式连接，其中，被引入结构的形状稳定性通过所述元件与该储罐壳相固定来实现，并且，附加地朝向储罐底部设有滚子。然而，这种连接类型不适用于LNG膜片式船储罐中的使用。更确切地说，低温液体还对储罐的隔离特性提出了极高的要求，其中，这种要求在根据US 2 364 928 A的组件中没有实现，因为该组件涉及到用于水压载储罐的组件。

发明内容

本发明的任务在于，如果容器涉及到膜片储罐，则这种容器如此构造，使得晃荡运动以尽可能简单且低成本的方式被最优地缓冲。

本发明解决了该任务，其方式是，本发明设置了：在这种容器中，承载机构在至壁不具有固定连接的情况下置入到容器或储罐中，并且，所述承载机构的元件以能松开的方式相互连接。在此，承载机构自身优选包括：管，连接元件，水平板，斜板和竖直板。

本发明能实现防晃板在储罐中的安装和最优的定位，而不必制造与储罐壁的固定连接，并且，因此本发明也尤其适用于储罐的改装，而无需在储罐上进行结构上的变化。本发明因此也尤其适用于例如LNG运输船中的低温储罐的改装，在所述改装的情况下，储罐上的附加的连接可能会导致隔离作用的恶化并且因此是不希望的。同时，根据本发明的装置确保了：当储罐仅部分被填充时，液体运动也被最优地缓冲。