[发明专利]用于产品、尤其化学产品的包装容器的伸入管的连接装置

权利要求书

1.一种用于产品、特别是化学产品的包装容器的伸入管的连接装置，其特征在于，其包括：

-本体（18），其具有适于所述伸入管通过的孔（26），

-紧固构件（20），其安装在所述本体上并且具有适于所述伸入管通过的开口（34），以及

-压缩环（22），其至少部分地在轴向上布置在所述本体和所述紧固构件之间，并且包括与所述伸入管的外表面接触的接触表面（42），所述压缩环与所述本体（18）和/或所述紧固构件（20）协作，以便当所述本体和所述紧固构件以相对轴向方式彼此接近时，获得所述环的向内的径向移动。

2.如权利要求1所述的装置，其中，所述本体（18）和所述紧固构件（20）限定轴向空间，所述压缩环（22）容纳在所述轴向空间中。

3.如权利要求1或2所述的装置，其中，所述压缩环的所述接触表面（42）在周向方向上是连续的。

4.如前述权利要求中任一项所述的装置，其中，所述本体（18）或所述紧固构件（20）包括截锥状部分（26b），以当所述本体和所述调节构件以相对轴向方式彼此接近时，获得所述压缩环（22）的向内的径向移动。

5.如权利要求4所述的装置，其中，所述压缩环（22）包括截锥状外表面（40），其与所述本体或所述紧固构件的截锥状部分（26b）协作并且与所述接触表面（42）在径向上相对。

6.如前述权利要求中任一项所述的装置，其中，所述压缩环（22）包括布置在所述紧固构件（20）内的定心部分（36）和轴向地延长所述定心部分的保持部分（38）。

7.如从属于权利要求5的权利要求6所述的装置，其中，所述压缩环的截锥状外表面（40）设置在所述保持部分（38）上。

8.如前述权利要求中任一项所述的装置，其中，所述压缩环（22）由合成材料制成，特别是由PTFE制成。

9.如前述权利要求中任一项所述的装置，其中，所述紧固构件（20）安装在所述本体（18）的外表面上，特别是通过拧紧的方式。

10.如前述权利要求中任一项所述的装置，其还包括密封塞（24），所述密封塞（24）安装在所述本体（18）上且旨在密封相关联的包装容器的孔口。

11.如权利要求10所述的装置，其中，所述密封塞（24）安装在所述本体（18）的外表面上，特别是通过拧紧的方式。

12.如权利要求11或12所述的装置，其中，所述密封塞（24）包括固定构件，所述固定构件旨在与所述包装容器的孔口协作。

13.一种包装容器，其容纳产品、特别是化学产品，并且其包括至少一个孔口、如前述权利要求中任一项所述的连接装置以及伸入管，所述连接装置安装于所述孔口处，以及所述伸入管穿过所述连接装置并且延伸至所述容器内。