[发明专利]用于从塑料瓶分离标签和其他材料的设备和方法

权利要求书

1.用于从由塑料制成的容器分离标签、盖和其他污染材料的设备(1)，适合于被放置在转鼓装置(2)的下游用于从各个容器除去所述标签，并包括：

-用于接收来自所述转鼓装置(2)的产品(P)的收集装置(3)，沿输送路径(C)延伸并将所述收集装置(3)连接至用于所述标签的存储组(5)的导管装置(4)，其特征在于，沿所述导管装置(4)限定有：

-第一阶段分离单元(S1)，被配置用于从所述产品(P)分离含有所述产品(P)的主体和最重材料的第一部分(F1)，以及被配置用于允许含有容器和标签的所述产品的第二部分(F2)沿所述输送路径(C)前进；

-第二阶段分离单元(S2)，被配置用于从所述第二部分(F2)分离包含所述容器的所述产品的第三部分(F3)，以及被配置用于允许主要含有所述标签的所述产品的第四部分(F4)沿所述输送路径(C)前进，并且其中

-在所述导管装置(4)的一端(8)，其位于所述输送路径(C)的下游，限定了结束阶段单元(S3)，其用于在所述存储组(5)中接收和积累含有所述标签的第四部分(F4)；

-风扇装置(9)，放置在所述第一阶段分离单元(S1)的上游并且被配置用于产生第一气流(X1)，第一气流(X1)适合用于将产品的第二部分(F2)输送至所述第二阶段分离单元(S2)，和

-抽吸装置(10)，靠近所述结束阶段分离单元(S3)放置并且被配置用于产生第二气流(X2)，第二气流(X2)适合用于将所述含有标签的第四部分(F4)带走并输送到所述存储组(5)。

2.根据权利要求1所述的设备，其中所述第一阶段分离单元(S1)被配置用于靠重力将所述第一部分(F1)通过所述导管装置(4)上存在的第一排出开口(6)从所述产品(P)分离，和其中所述第二阶段分离单元(S2)被配置用于靠重力将包含容器的所述第三部分(F3)通过所述导管装置(4)上存在的第二排出开口(7)从所述第二部分(F2)分离，将所述第二阶段分离单元(S2)插入在所述第一阶段分离单元(S1)和所述结束阶段单元(S3)之间。

3.根据权利要求1或2所述的设备，其中所述导管装置(4)，靠近所述第一阶段分离单元(S1)，包括具有可变截面的第一导管部分(11)，其包括具有会聚区 的室，被配置用于促进所述第一气流(X1)靠近所述收集装置(3)和进一步向下游，用于所述第一气流(X1)的扩展区。

4.根据权利要求3所述的设备，其中所述具有可变截面的第一导管部分(11)被成形用于获得文丘里效应，并且包括可调节的壁装置(12，13)，调整用于偏转和引导所述第一气流(X1)，其中所述可调节的壁装置(12，13)的位置可调节用于改变所述第一气流(X1)的流体动力学参数，从而使所述产品的第二部分(F2)沿所述输送路径(C)经历希望的推进和牵引作用。

5.根据权利要求4所述的设备，其中所述可调节的壁装置(12，13)包括偏转壁(12)，位于所述收集装置(3)的卸料口(14)的上游，并在一侧上定界用于来自风扇装置(9)的空气流的流出端(15)，所述偏转壁(12)的位置是可调节的以改变用于所述的空气流的所述流出端(15)的通道截面。

6.根据权利要求4或5所述的设备，其中所述可调节的壁装置(12，13)包括引导壁(13)，位于所述收集装置(3)的卸料口(14)的下游并且在一侧上定界用于所述第一气流(X1)的接收和传递区(16)，所述引导壁(13)的位置是可调节的以改变用于所述第一气流(X1)的所述接收和传递区(16)的几何构造。

7.根据权利要求5所述的设备，其中所述偏转壁(12)可旋转地调节以改变其相对于所述输送路径(C)的倾斜。

8.根据权利要求6所述的设备，其中所述引导壁(13)可旋转地调节以改变其相对于所述输送路径(C)的倾斜。

9.根据从属于权利要求2的权利要求3所述的设备，其中所述第一排出开口(6)放置在具有可变截面的所述第一导管部分(11)的下面，且其中所述收集装置包括用于来自转鼓装置(2)的产品(P)的料斗元件(3)。

10.根据权利要求1所述的设备，其中所述导管装置(4)具有几何学上成形的以获得用于所述第一气流(X1)的层状区域流体动力学条件的横断面图，以促进第一气流(X1)内容器的浮动动作。