[发明专利]用于调整印刷机的导墨的旋转体的方法和装置

权利要求书

1.一种用于调整印刷机的旋转体的方法，所述印刷机具有至少一个导墨的第一、第二和第三旋转体(21；22；23)，所述至少一个导墨的第一、第二和第三旋转体在合压位置中分别成对地相配合，并且至少三个旋转体中的第二旋转体(22)为了形成双侧的合压位置，既合压到三个旋转体中的第一旋转体(21)上，也合压到三个旋转体中的第三旋转体(23)上，其特征在于，在第一旋转体(21)的旋转轴(R21)的径向位置发生变化的同时，通过将沿两个不完全相同的、在垂直于第二旋转体(22)的旋转轴(R22)的平面中延伸的运动轨迹的两个运动相叠加，实现了第二旋转体(22)的旋转轴(R22)的以预定的方式与第一旋转体(21)的旋转轴(R21)的位置变化相关联的跟随。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述两个运动的叠加通过同时调整特别是设计为第一偏心环(49)的第一调整元件(49)和特别是设计为第二偏心环(51)的第二调整元件(51)来实现。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，第一和第二调整机构(49；51)的调整分别通过改变对朝向合压位置方向的调整行程加以界定的止挡(71；72)的位置来实现。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，止挡(71；72)的位置改变通过与第一旋转体(21)的调整机构(48、55；61、81)的机械联接来实现。

5.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，两个止挡(71；72)的位置改变通过至少一个在机械上与第一旋转体(21)的调整机构(48、61、81)无关的调整驱动装置(112；113)来实现。

6.根据权利要求3、4或5所述的方法，其特征在于，为了改变止挡(71；72)的位置，包括相应的止挡(71；72)的杆(84；87)分别被枢转。

7.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，第一和第二调整元件(49；51)的调整分别通过间接或直接地作用于相应的调整元件(49；51)的、在机械上与第一旋转体(21)的调整机构(48、61、81)无关的调整驱动装置(112；113)来实现。

8.根据权利要求5或7所述的权利要求，其特征在于，为了使调整驱动装置(112；113)运动，有控制机构(111)作用于所述调整驱动装置，并且调整过程在应用表明第一旋转体(21)或其支承装置的位置(x)和/或位置变化(Δx)的信息和/或量值(I_21，x)的情况下实现。

9.一种用于调整印刷机的旋转体的装置，所述印刷机具有导墨的至少一个第一、第二和第三旋转体(21；22；23)，所述至少一个导墨的第一、第二和第三旋转体在合压位置中分别成对地相配合，其中，至少三个旋转体中的第二旋转体(22)以如下方式能够沿径向运动地在单件式或多件式的机架(47)中支承在第一和第三旋转体(21；23)之间，使得第二旋转体能够可选地被送入合压位置中，在合压位置中，第二旋转体合压到第一旋转体(21)和第三旋转体(23)上，或者第二旋转体能够被送入离压位置中，在离压位置中，第二旋转体滚筒与另外两个旋转体(21；23)中的至少一个离压，其中，为了支承第二旋转体(22)，在端侧设置有轴承装置(46)，所述轴承装置包括两个调整元件(49；51)，所述调整元件用于通过将两个不完全相同的、分别具有径向运动分量的运动相叠加而使第二旋转体(22)沿径向运动，其特征在于，设置有第二旋转体(22)强制的二重跟随方案，所述跟随方案包括将两个调整元件(49；51)的运动与第一旋转体(21)的径向运动以预定方式进行如下关联，使得第一旋转体(21)以大于零的调整行程的径向运动同时实现了定位第二旋转体(22)的两个调整元件(49；51)分别被以大于零的预定的调整行程强制地后续调整。

10.根据权利要求9所述的装置，其特征在于，为了进行联接，设置有与调整元件(49；51)相配合的调整机构，通过所述调整机构，将两个调整元件(49；51)就其运动方面而言的后续调整以机械方式与实现第一旋转体(21)的径向运动的调整机构(48、55；61、81)相关联。