[发明专利]激光加工头、激光加工机及更换加工头中防护玻璃的方法

权利要求书

1.一种用于激光加工机(10)的加工头(3)，该激光加工机用于借助激光射束(5)加工工件(6)，所述激光射束借助被布置在所述加工头(3)的第一壳体部分(12)中的聚焦光学器件(17)聚焦，并且，所述激光射束穿过在射束传播方向上后置于所述聚焦光学器件(17)布置的防护玻璃(29)从所述加工头(3)射出，并且，所述防护玻璃(29)布置在所述加工头的第二壳体部分(14)中，所述第二壳体部分相对于所述第一壳体部分(12)可松脱地紧固，并且，所述第二壳体部分在与所述第一壳体部分(12)松脱后通过耦合元件(31)保持与该第一壳体部分(12)连接，并且，所述第二壳体部分相对于所述第一壳体部分(12)至少能够移动或摆动，其特征在于，所述防护玻璃(29)被接收在托座(51)中，所述托座布置在所述第二壳体部分(14)中并且具有相对于述第二壳体部分(14)中的端面(54)突出的周边(56)，所述周边具有中断部(57)，并且在所述第二壳体部分(14)的端面(54)中设有空缺(58)，该空缺衔接于所述中断部(57)。

2.根据权利要求1所述的加工头，其特征在于，所述耦合元件(31)通过旋转轴被构造，并且，通过绕着所述旋转轴旋转，使所述第二壳体部分(14)能够相对于所述第一壳体部分(12)摆动。

3.根据权利要求1所述的加工头，其特征在于，所述耦合元件(31)通过升降旋转轴被构造，并且，所述第二壳体部分(14)能够相对于所述第一壳体部分(12)升起，或者，所述第一壳体部分能够相对于所述第二壳体部分升起，并且，通过绕着所述耦合元件(31)的旋转轴旋转，使所述第二壳体部分(12)能够相对于所述第一壳体部分(12)摆动，或者，使所述第一壳体部分能够相对于所述第二壳体部分摆动。

4.根据权利要求1所述的加工头，其特征在于，所述防护玻璃(29)布置在第一和第二壳体部分之间的分割平面(15)内。

5.根据权利要求1所述的加工头，其特征在于，所述防护玻璃(29)形成所述第二壳体部分(14)朝着所述第一壳体部分(12)指向的端面(54)的一部分。

6.根据权利要求1所述的加工头，其特征在于，布置在所述托座(51)中的防护玻璃(29)相对于所述周边(56)突出。

7.根据权利要求3所述的加工头，其特征在于，被构造成升降旋转轴的耦合元件(31)以一端部(32)在第二或第一壳体部分中位置固定地设置，并且，以对置端部(38)在第一或第二壳体部分中在钻孔(39)中可移动且可摆动地定位。

8.根据权利要求7所述的加工头，其特征在于，所述升降旋转轴具有环绕的凸肩(43)，通过所述凸肩使第一和第二壳体部分之间的升降运动被限制。

9.根据权利要求7所述的加工头，其特征在于，在所述升降旋转轴的沉入所述钻孔(39)中的端部(38)上，在外周上设有切口(46)，卡锁元件(67)配合到所述切口中并且确定了第一和第二壳体部分之间设定的旋转位置。

10.根据权利要求1所述的加工头，其特征在于，在第一或第二壳体部分上，朝着对置的壳体部分指向地设有定心销(63)，所述定心销配合到该对置的壳体部分中的定心钻孔(64)中。

11.根据权利要求1至10任一项所述的加工头，其特征在于，第一和第二壳体部分通过快速闭锁件(71)能够松脱并能够相互连接。

12.根据权利要求11所述的加工头，其特征在于，设有弹簧支承的滑移元件(72)，所述滑移元件设置在上述两个壳体部分中的一个上，并且，所述滑移元件作用于至少一个固定元件(78)上，所述固定元件设置在上述两个壳体部分中的另一个上，并且，所述滑移元件能够通过滑移运动相对于该至少一个固定元件(78)松脱和锁止。

13.根据权利要求12所述的加工头，其特征在于，所述滑移元件(72)具有至少一个扳手孔开口(77)，固定元件(78)的头部(79)配合到所述扳手孔开口中。

14.根据权利要求13所述的加工头，其特征在于，所述滑移元件(72)能够抵着复位元件(74)的复位力而转移到松脱位置(76)中，并且，所述滑移元件能够通过所述复位元件(74)的复位力被回位到锁止位置中。