[发明专利]固有刚性的可伸缩的保护盖

说明书

本发明涉及一种保护盖，所述保护盖具有：多个能够相对于彼此可伸缩地移动的保护盖区段(1)，所述保护盖区段具有覆盖腿(2)和支撑腿(3)；以及连接元件或波纹管(4)，其中弹性的复位元件在保护盖可伸缩地拉伸时产生力矩(M)并且传递到支撑腿(3)上。本发明的特征在于，弹性的复位元件是连接元件(4)的一件式的组成部分，其中连接元件(4)抗弯曲刚性地构成并且沿着支撑腿(3)的高度范围(h)面状地与支撑腿连接。借助本发明，不需要附加的弹性的复位元件，同样也不需要将其固定在支撑腿上。因此，能够减小保护盖的整体尺寸、重量和制造耗费，还改进密封性和运行安全性。

技术领域

本发明涉及一种保护盖。

背景技术

开始提到的类型的保护盖例如在机床中用于，对可移动的部件、如驱动器等相对于机器的使用者的无意的拿取进行保护，并且此外封闭机床的工作空间，使得切屑、液体介质或其他部件和颗粒不能够以危害用户和/或污染其他机器区域的方式离开或进入。

常规的这种保护盖对此具有呈基本上L形的板元件的形式的保护盖区段，所述保护盖区段能够相对于彼此可伸缩地移动，在此借助其腿部在后方相互搭接，进而形成基本上封闭的、可移动的且长度能变化的盖。

因为在此彼此搭接的覆盖腿仅尽可能松地堆叠，所以通常要么不充分密封的封闭是可能的，要么必须进行结构上耗费的补充。因此，这种保护盖通常在后侧上附加地设有波纹管，以便确保相对密封的封闭，其中波纹管必须以适合的方式与保护盖的板元件连接。

下述保护盖也是已知的，其中后面的波纹管例如固定在连接片上，所述连接片模制到保护盖的板元件上。为此，然而必要时必须将裂口冲制到波纹管中，所述裂口为了将波纹管固定在保护盖的板元件上由板元件的连接片穿过。由此，能够得到关于保护盖的或波纹管的密封效果的薄弱部位，因为介质或污物能够穿透波纹管中的裂口。

为了改进彼此贴靠的板元件的密封性或均匀的结合，例如从WO2012175232A1中和从DE102005013496B4中还已知的是，将弹性的复位元件设置在板元件之间，使得产生适合的复位力或相应的转矩并且传递到板元件上。此外，复位力或转矩应引起，保护盖的彼此搭接的覆盖腿不再仅松地堆叠，而是借助于挤压力彼此按压。

然而，为此附加需要的复位元件及其在板元件上的固定引起附加的制造和装配耗费。此外，当保护盖应推叠至其最小长度时，复位元件及其在板元件上的固定增大保护盖的整体尺寸。

所有这些使得这种保护盖是耗费制造并且相对昂贵的。最后，由此也提高保护盖的重量，使得较大长度的保护盖由于其提高的重量不再能够以需要的速度或加速度移动。

发明内容

因此，基于所述现有技术，本发明的目的是提供一种保护盖，所述保护盖在重量相对小并且制造成本相对小的情况下确保尤其在机床上的要彼此分开的工作区域的可靠的并且密封的封闭。

所述目的通过一种根据本发明的教导的保护盖来实现。本发明的有利的设计方案是下面描述的主题。

根据本发明的保护盖以首先已知的方式具有多个基本上L形的保护盖区段，所述保护盖区段具有各一个覆盖腿和各一个支撑腿。在此，所述保护盖区段相对于彼此设置为，使得其能够相对于彼此可伸缩地移动，其中相邻的保护盖区段的覆盖腿分别相叠地贴靠，以形成整体上基本上闭合的面。此外，设有至少一个带状的或卷带状的柔性的连接元件，所述连接元件将保护盖区段的支撑腿按照波纹管的类型风琴式地彼此连接。

在此，以首先同样已知的方式，在相应的保护盖区段的支撑腿上设置有至少一个弹性的复位元件，使得所述复位元件——在保护盖可伸缩地拉伸时——产生力矩并且传递到支撑腿上。