[发明专利]填充用于萃取或浸泡饮料的一次性使用的胶囊的容纳元件的单元和方法

权利要求书

1.一种用于向一次性使用的胶囊(3)的容纳元件(2)填充用于萃取或浸泡饮料的产品剂量(33)的填充单元，包括：

-传送线(4)，其用于传送所述容纳元件(2)，其沿着第一移动路径(P)延伸并且设有多个支承座(5)，所述支承座用于将所述容纳元件(2)沿着所述第一移动路径(P)连续地布置；

-工位(SR)，其用于向上述容纳元件(2)填充产品剂量(33)；

其特征在于，所述填充工位(SR)包括：

-至少一个第一容纳座(S1)，其被设计成接纳产品剂量(33)并且能沿着第二移动路径(P1)移动；

-子工位(ST1)，其用于在所述至少一个第一容纳座(S1)内侧形成所述剂量(33)，所述子工位(ST1)设有用于释放预定量的产品形成所述至少一个容纳座(S1)内侧的所述剂量(33)的装置(6)；

-至少一个第二容纳座(S2)，其被设计成从所述至少一个第一容纳座(S1)接收产品剂量(33)并且可沿着第三移动路径(P2)移动；

-子工位(ST2)，其用于将所述产品剂量(33)从所述至少一个第一容纳座(S1)转移到所述至少一个第二容纳座(S2)；

-装置(7)，其用于使所述至少一个第一容纳座(S1)在所述形成子工位(ST1)与所述转移子工位(ST2)之间移动的装置(7)；

-子工位(ST3)，其用于从所述至少一个第二容纳座(S2)向所述传送线(4)传送的容纳元件(2)释放产品剂量(33)；

-另外的装置(8)，其用于使所述至少一个第二容纳座(S2)移动，所述装置(8)被设计成使所述第二容纳座(S2)沿着所述第三移动路径(P2)从所述转移子工位(ST2)移动到所述释放子工位(ST3)和从所述释放子工位(ST3)移动到所述转移子工位(ST2)，所述转移子工位(ST2)和所述释放子工位(ST3)沿着所述第三移动路径(P2)定位于离彼此预定距离处，在所述释放子工位，所述第三移动路径(P2)平行于所述传送线(4)的所述第一移动路径(P)，

－所述第三移动路径(P2)和第一移动路径(P)具有叠加部分，所述叠加部分是所述第三移动路径(P2)和第一移动路径(P)的曲线部分。

2.根据权利要求1所述的填充单元，其特征在于，所述第一移动路径(P)是位于水平平面上的闭合路径。

3.根据权利要求1或2所述的填充单元，其特征在于，用于移动所述至少一个第一容纳座(S1)的装置包括用于绕第一旋转轴线(X1)旋转的第一旋转元件(9)，所述第一旋转轴线基本上是竖直的，所述至少一个第一容纳座(S1)连接到所述第一元件(9)上以绕所述第一旋转轴线(X1)旋转。

4.根据权利要求1或2所述的填充单元，其特征在于，所述填充单元包括多个第一容纳座(S1)，其径向连接至所述第一旋转元件(9)以便旋转从而循环地接合所述形成子工位(ST1)和转移子工位(ST2)。

5.根据权利要求1或2所述的填充单元，其特征在于，所述形成子工位(ST1)和转移子工位(ST2)绕所述第一旋转元件(9)定位，以便由绕所述第一旋转轴线(X1)旋转的所述第一容纳座(S1)循环地接合。

6.根据权利要求1或2所述的填充单元，其特征在于，所述至少一个第二容纳座(S2)的平面图大于所述至少一个第一容纳座(S1)的平面图，以使得所述产品剂量(33)并未完全占据所述至少一个第二容纳座(S2)。

7.根据权利要求1或2所述的填充单元，其特征在于，用于移动所述至少一个第二容纳座(S2)的另外的装置(8)包括用于绕第二旋转轴线(X2)旋转的第二元件(10)，所述第二旋转轴线基本上是竖直的，至少一个第二容纳座(S2)连接到所述第二元件(10)上以绕所述第二旋转轴线(X2)旋转。

8.根据权利要求1或2所述的填充单元，其特征在于，所述填充单元包括多个第二容纳座(S2)，其径向连接至到所述第二旋转元件(10)以便旋转从而循环地接合所述形成子工位(ST2)和释放子工位(ST3)。