[发明专利]手持搅拌器

说明书

马达单元(2)包括用于将工具单元(3)联接到马达单元的马达单元联接部(22)。工具单元将通过马达单元的马达单元联接部和工具单元的工具单元联接部被联接到马达单元。工具单元直接联接到马达(20)的端部上降低了沿马达单元的纵向轴线的公差。减少公差是有利的，因为它减少振动和噪音，并且因为它减少了联接部上的负载。

技术领域

本发明涉及一种手持搅拌器，其包括工具单元和马达单元。

背景技术

常规手持搅拌器包括马达单元和若干可分离工具单元。工具单元用于食品加工，诸如切割、切碎和混合。马达经由马达驱动轴，联接组件和工具驱动轴而驱动工具构件，诸如切碎机、切割器或搅拌器。由于由食物的加工引起的力造成的旋转运动从马达轴到工具构件的转移，轴向、切向和径向力从工具构件到马达轴的转移，再加上由于材料和几何性质造成的公差，导致手持搅拌器的几个元件之间的余量。

DE202009016755U1示出了现有技术的一个例子，其中手持搅拌器包括马达单元4和工具单元3.在马达15和工具之间，布置有两个元件“马达前部14”和“中间壳体9”。“马达前部14”具有用于引导和对准工具单元的区域，其减小了沿径向方向的公差。“中间壳体9”被用作马达单元联接部。两个可分离的元件的设计引入了手持搅拌器的总公差链的额外余量源。公差引起的噪音和振动，导致功率损失，并可能导致磨损，损坏和早期失效。

发明目的

本发明的目的是减少在手持搅拌器的马达单元和工具单元之间的公差。

发明内容

根据本发明的手持搅拌器包括工具单元，该工具单元包括工具单元联接部，和用于与该工具单元布置使用的马达单元。该马达单元包括具有马达轴的马达，和将马达轴定位在马达的纵向轴线上的端部。该端部包括用于将工具单元联接到马达单元的马达单元联接部，其进一步包括用于将工具单元对准到马达的对准区域和用于将工具单元固定到马达的固定区域。

工具单元将经由马达单元联接部和工具单元的工具单元联接部被联接到马达单元上。工具单元被联接使得其被连接到马达单元，并且工具单元跟随马达单元的运动。工具单元到马达的端部上的直接联接降低了沿马达单元的纵向轴线的公差，这是因为端部保持马达轴与马达单元联接部的轴承定位。减少公差是有利的，因为它减少振动和噪音，并因为它减少了联接部上的负载。

用于引导和对准工具单元轴的对准区域在用户将工具单元安装到马达单元上时在轴向和径向方向上引导工具单元轴，并且在径向方向上将工具驱动轴对准到马达驱动轴上。然后工具单元轴和马达驱动轴之间的径向偏移被最小化，因为端部也定位马达驱动轴。这是有益的，因为用于引导和对准的对准区域减少了工具单元和马达之间的径向公差。公差减少尤其对马达轴承、马达驱动轴和联接组件的寿命有积极的影响。

用于引导和对准的对准区域在马达单元联接部中的定位降低了马达单元和工具单元之间的公差。

在端部的马达单元联接部上定位该对准区域确保当将马达单元联接到工具单元时实现对准。

所述固定区域进一步提高工具单元相对于马达单元的定位。

将用于固定的固定区域定位到马达单元联接部内减小了马达单元和工具单元之间的公差。区域在端部的马达单元联接部上定位该固定区域进一步确保当将马达单元联接到工具单元时实现固定。

优选地端部包括区域用于将工具单元锁定到马达单元的锁定区域。用于锁定工具单元的锁定区域的目的是为了防止该工具单元在轴向方向上从马达单元释放。在使用中，工具单元利用该锁定区域在轴向方向上被固定到马达单元区域，从而确保马达驱动轴保持联接以驱动工具驱动轴。这种转移使得手持搅拌器能够加工食品。锁定区域使马达单元能够当用户操作释放按钮时释放工具单元。