[发明专利]可反转锁线钳

权利要求书

1.一种可反转锁线钳(1)，包括夹紧装置(100)，所述夹紧装置(100)设有可在打 开位置和闭合位置之间运动的夹紧爪(2)，在所述打开位置和所述闭合位置中所述夹紧 爪(2)被迫朝向彼此，可反转运动转换装置(200)包括至少一个外罩(7)和具有回转纵向轴 线C的销(6)，并且所述销(6)相对于所述夹紧装置(100)可以平移运动，所述夹紧装置 (100)，至少在所述闭合位置，借助于锚固被联结到所述运动转换装置(200)，从而所述 销(6)的平移通过所述转换装置(200)被转换成所述夹紧装置(100)的旋转，所述销(6)设 有至少一个凹陷的右手螺旋(61)和左手螺旋(62)且具有同样的螺距，所述外罩(7)和所述 销(6)通过联结机构而完成，所述联结机构包括至少一个分开的右手导向件(128a、128b) 和至少一个左手导向件(129a、129b)且各自可在驱动位置和自由位置之间径向运动， 在所述驱动位置，所述外罩(7)强有力地分别联结到所述右手螺旋(61)、所述左手螺旋 (62)，在所述自由位置，所述外罩(7)相对于所述右手螺旋(61)、所述左手螺旋(62)是自 由的，所述外罩(7)相对于所述右手导向件(128a、128b)、所述左手导向件(129a、129b) 可运动以便允许在以下两个位置之间的运动转换的方向的反转：

——右手位置，其中所述右手导向件(128a、128b)被迫在其驱动位置，而所述左 手导向件(129a、129b)在其自由位置，及

——左手位置，其中所述右手导向件(128a、128b)在其自由位置，而所述左手导 向件(129a、129b)被迫在其驱动位置，所述钳的特征在于，所述联结机构包括单个鼓 状件(11)，所述鼓状件(11)与所述销(6)同中心、设置在所述外罩(7)和所述销(6)之间、 被至少一个导向孔(118a、118b、119a、119b)径向穿过，所述至少一个导向孔(118a、 118b、119a、119b)能够恒定地接收所述右手导向件(128a、128b)、所述左手导向件(129a、 129b)的至少一个第一部分，所述右手导向件(128a、128b)、所述左手导向件(129a、129b) 可在所述导向孔(118a、118b、119a、119b)中如此运动以使在所述右手导向件(128a、 128b)、所述左手导向件(129a、129b)的每一个的所述驱动位置，每个右手导向件(128a、 128b)、左手导向件(129a、129b)的第二部分强有力地并直接地接合在所述右手螺旋 (61)、所述左手螺旋(62)中。

2.根据权利要求1所述的可反转锁线钳(1)，其特征在于，所述右手导向件 (128a、128b)和所述左手导向件(129a、129b)相对于所述销(6)的所述纵向轴线C角度固 定。

3.根据权利要求1或2所述的可反转锁线钳(1)，其特征在于，所述外罩(7) 包括至少一个导向壳(78a、78b、79a、79b)和至少一个支承面(76a、76b)，所述导向壳 (78a、78b、79a、79b)能与在其自由位置的所述右手导向件(128a、128b)和所述左手导 向件(129a、129b)的位移对齐并且分别接收所述右手导向件(128a、128b)、所述左手导 向件(129a、129b)的第三部分，所述支承面(76a、76b)同时能够与在其驱动位置的所述 左手导向件(129a、129b)和所述右手导向件(128a、128b)的位移对齐并且维持所述左手 导向件(129a、129b)、所述右手导向件(128a、128b)的所述第二部分强有力地并且直接 地分别接合在所述左手螺旋(62)和所述右手螺旋(61)中。