[发明专利]混合材料垫

权利要求书

1.一种制造风轮机叶片的至少一部分的方法，所述方法包括：

提供包括设在碳纤维基底上的多条玻璃纤维粗纱的混合材料垫，所述多条玻璃纤维粗纱布置在所述混合材料垫的第一侧上，且所述碳纤维基底布置在所述混合材料垫的第二侧上；

将多个所述混合材料垫布置在模具中；

用树脂浸渍所述多个混合材料垫；以及

固化所述树脂来形成风轮机叶片的至少一部分。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述混合材料垫提供为干纤维垫。

3.根据权利要求1或权利要求2所述的方法，其特征在于，所述方法包括提供具有定位在所述碳纤维基底上的所述多条玻璃纤维粗纱之间的至少一条碳纤维丝束的所述混合材料垫的步骤，其中所述至少一条碳纤维丝束提供了所述混合材料垫的所述第一侧与所述第二侧之间的电势均等。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，所述至少一条碳纤维丝束定位在所述多条玻璃纤维粗纱之间，使得所述混合材料垫中的碳纤维丝束与玻璃纤维粗纱之比为大约1:50到1:100之间，优选大约1:80。

5.根据权利要求1至权利要求4中任一项所述的方法，其特征在于，所述布置步骤包括定位多个混合材料垫，使得多个所述混合材料垫在叠层中至少部分地重叠。

6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，所述布置步骤包括：

将所述多个所述混合材料垫定位在所述模具中，其中所述混合材料垫的所述第一侧布置成在所述模具中面向下；

布置至少部分地重叠的混合材料垫的所述叠层，其中在所述叠层的边缘处，所述叠层中的多个垫的末端错开，使得所述叠层中的多个垫的所述第二侧的至少一部分露出；以及

将导电材料定位在所述叠层的边缘处，所述导电材料在所述叠层中的所述多个垫的露出部分之间延伸，使得所述导电材料提供所述叠层中的所述多个混合材料垫之间的电势均等。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，所述导电材料提供为至少一层碳纤维材料。

8.根据任何前述权利要求所述的方法，其特征在于，所述提供混合材料垫的步骤包括将混合材料垫提供为柔性材料层，作为优选，其中所述碳纤维基底与所述多条玻璃纤维粗纱的厚度比为大约1:10。

9.根据任何前述权利要求所述的方法，其特征在于，所述提供混合材料垫的步骤包括将所述多条玻璃纤维粗纱布置为定位在所述碳纤维基底的顶部上的一系列平行的沿纵向延伸的粗纱，以及其中所述碳纤维基底包括沿纵向延伸的碳纤维的子层。

10.根据任何前述权利要求所述的方法，其特征在于，所述提供混合材料垫的步骤包括提供缝合材料，所述多条玻璃纤维粗纱使用所述缝合材料缝合到所述碳纤维基底上。

11.根据任何前述权利要求所述的方法，其特征在于，所述混合材料垫设有主纤维定向，且其中将所述多个混合材料垫布置在所述模具中的所述步骤包括对准所述垫，使得所述垫的主纤维定向与所述风轮机叶片的至少一部分的纵向方向大致平行。

12.一种用于权利要求1至权利要求11中任一项所述的方法的制造混合材料垫的方法，所述方法包括以下步骤：

压缩至少一条碳纤维丝束来形成压平的碳纤维基底；以及

将多条玻璃纤维粗纱附接到所述碳纤维基底上以形成混合材料垫。

13.根据权利要求12所述的制造混合材料垫的方法，其特征在于，所述压缩步骤包括将所述至少一条碳纤维丝束分成多个单独的丝束部分，以及压平所述多个单独的丝束部分来形成压平的基底层。

14.一种根据权利要求1至权利要求11中任一项所述的方法制造的风轮机叶片的部分。

15.一种风轮机，所述风轮机包括至少一个风轮机叶片，所述至少一个风轮机叶片具有根据权利要求1至权利要求11中任一项所述的方法制造的至少一部分。

16.一种包括设在碳纤维基底上的多条玻璃纤维粗纱的混合材料垫在风轮机叶片的至少一部分的制造中、优选在风轮机叶片的层压结构的制造中的用途。