[发明专利]用于衣物处理装置的门组件和操作方法

说明书

发明领域

本发明涉及一种用于衣物处理装置、具体为洗衣机、干燥机或洗衣/干燥机(即，还 具有干燥机功能的洗衣机)的门组件。该门组件被构造成具有吸引人的美学外观并且将与 制造此类门组件并将其安装在不同装置中相关联的部件的数量和种类最小化。此外，本发 明涉及一种改变该门组件的把手的位置的方法。

发明背景

常规地，衣物处理装置包括外壳，衣物处理室(例如，滚筒)位于该外壳内。在该外 壳中，更具体地在该外壳的前壁中，形成了一个开口以允许用户触及到该处理室来在一个 或多个洗涤和/或干燥周期之前和之后装载或卸载衣物。门组件(也称为舷窗)是可旋转地 固定(例如，铰接)至外壳上的并且便于打开和关闭所提及的开口。

已知的是，衣物处理装置的美学外观是重要的并且代表了可能决定用户选择该装 置的一个特征。在优选的美学外观之中，光滑的、平整并且有光泽的门组件是尤其重要的。 为了改善门组件的美学外观，在现有技术中已知的是提供具有覆盖环元件的门组件，该覆 盖环总体上被成形为环以用于保护和/或装饰门组件并且用于隐藏接头或连接元件。此外， 替代地或另外，尤其希望的是，门的外表面基本上与前壁的外表面在它所铰接之处是一致， 换言之门在它所附接之处没有或仅在很小程度上的突出或鼓出于或凹陷于壁。

在已知的衣物处理装置中，“弯曲的”或偏斜的前壁越来越流行。在这些装置中，前 壁不完全是平坦的，而是它呈现出有限的曲率半径，例如它具有略圆的形状。这意味着前壁 呈现出至少一个相对于竖直平面倾斜的部分。在这个不平坦的前壁中，要获得基本上均一 的表面而门的边缘不明显地突出于或凹陷于该表面就变得相当麻烦。

可能的已知解决方案是使门本身倾斜，而使得该门的旋转轴线也相对于竖直平面 倾斜。这例如在披露了洗衣机和干燥机的EP1466047中示出，其中用户可以观察该洗衣机 和干燥机的内部并且用户可以将衣物放入其内并且从中取出。该洗衣机包括：机柜，该机柜 在其前部具有开口；桶盆，该桶盆被提供在该机柜内以用于储存洗涤水；滚筒，该滚筒被可 旋转地提供到由该桶盆内的马达的一个自旋轴上；以及门，该门被提供在该开口处向洗衣 机内部偏斜。该干燥机具有与该洗衣机相同的结构。

已知的是，在衣物处理装置中，希望能够改变把手相对于门的位置以便打开和/或 关闭该门。例如，根据在用户住所中该装置的位置，可能优选的是使装置相对于该门的旋转 轴线用左手打开或替代地用右手打开。这两种构型中把手的位置典型地是通过把手相对于 门的旋转来区分开的。此外，在把手不是沿着门的中心线定位的情况下，还希望将该把手的 位置从“下部”位置改变成“上部”位置，或者在该装置是安装在地板上或在另一器具或家具 的顶部上的情况下，则反过来。在这种情况下，两个希望的把手位置之间的“距离”小于 180°，一般大约为90°。这个需求例如出现在干燥机普遍安装在房间地板上或在洗衣机顶部 上的情况下。

由于这些需求，与制造现有技术的门并将其安装在衣物处理装置上所相关联的部 件数量和类型、步骤、时间、和成本是相对高的，因为必须可获得具有不同把手构型的许多 不同的门，这可能影响制造该器具本身的效率、成本、和时间。此外，可能需要不同的制造生 产线或站来制造这些不同的门，这同样可能影响制造衣物处理装置的效率、成本、和时间。

另外，当在弯曲的或偏斜的前壁中考虑可反转的门组件时，前壁的外表面与门组 件的外表面之间的良好“匹配”变得甚至更关键。这种可反转性的确需要门组件以相差180° 旋转的两种构型装配到前壁中，这对该门组件本身强加了甚至更多的限制来使得在这两种 构型中该器具仍可以实现可接受的美学外观。

这个问题例如在WO2011/012593中已被考虑。在这个申请中，描述了一种家用器 具，该器具包括壳体，该壳体具有：用于触及该壳体内部的开口；桶盆，该桶盆被布置在该壳 体内部并且其中具有旋转滚筒以用于通过该开口接纳衣物；以及门组件，该门组件具有用 于观察该桶盆内部的看透部分并且可枢转地联接至该壳体上并且是可在打开位置与关闭 位置之间移动的。该门组件包括门框架和直接或间接地联接至该门框架上的前环。该前环 包括具有外边缘和内边缘的前面以及在该前环的与该前面相反的一侧上的凹入的后面，该 内边缘限定了基本上与该看透部分相对应的开口，其中该凹入的后面包括围绕该前环的至 少一部分延伸的把手部分。