[发明专利]用于家用器具的布置结构、不平衡补偿装置及用于将不平衡补偿装置固定至洗涤筒的方法

权利要求书

1.一种用于家用器具的布置结构(16)，所述布置结构(16)具有用于接收洗涤物的洗涤筒(17)并且具有环形的不平衡补偿装置(1)，所述不平衡补偿装置(1)不可相对旋转地布置在所述洗涤筒(17)上并被接收在所述洗涤筒(17)的周向的轴向凹部(24)中，其中，至少一个卡锁元件(5)形成在所述不平衡补偿装置(1)的壳体(2)的径向圆周上，所述卡锁元件卡入卡锁开口(29)中，所述卡锁开口(29)形成在所述洗涤筒(17)的径向限界所述轴向凹部(24)的壁(25)上，其特征在于，所述卡锁元件(5)具有钩状的凸起(11)，所述钩状的凸起(11)在所述壁(25)的背向所述不平衡补偿装置(1)的一侧上钩在所述壁(25)的邻近所述卡锁开口(29)的边缘区域(30)上。

2.根据权利要求1所述的布置结构(16)，其特征在于，所述卡锁开口(29)形成在所述洗涤筒(17)的圆柱形的罩壳(20)上，并且所述凸起(11)靠置在所述罩壳(20)的径向的外周(31)上。

3.根据权利要求2所述的布置结构(16)，其特征在于，径向接合缝形成在所述罩壳(20)的轴向端上，所述径向接合缝比所述卡锁元件(5)的所述凸起(11)径向延伸得更远。

4.根据前述权利要求中任一项所述的布置结构(16)，其特征在于，所述壁(25)由壁结构(27)形成，所述壁结构(27)由所述洗涤筒(17)的圆柱形的罩壳(20)的一区域和所述洗涤筒(17)的轴向端壁(21)的连接至所述罩壳(20)的一区域形成，其中，所述卡锁开口(29)形成在所述壁结构(27)上。

5.根据权利要求1-3中任一项所述的布置结构(16)，其特征在于，所述不平衡补偿装置(1)的所述壳体(2)具有接触表面(33)，所述接触表面(33)靠置在所述壁(25)的背向所述凸起(11)的一侧(34)上。

6.一种用于洗涤物的护理的家用器具，所述家用器具具有根据前述权利要求中任一项所述的布置结构(16)。

7.一种用于家用器具的洗涤筒(17)的不平衡补偿装置(1)，所述不平衡补偿装置(1)具有环形的壳体(2)和布置在所述壳体(2)中的补偿质量体(3)，其中，卡锁元件(5)形成在所述壳体(2)的径向圆周上，所述卡锁元件(5)能够卡入所述洗涤筒(17)的卡锁开口(29)中并且所述不平衡补偿装置(1)能够通过所述卡锁元件(5)固定至所述洗涤筒(17)，其特征在于，所述卡锁元件(5)具有从所述卡锁元件(5)的基体(9)轴向突出的钩状凸起(11)，所述钩状凸起(11)构造成能够在所述洗涤筒(17)的壁(25)的背向所述不平衡补偿装置(1)的一侧上钩在所述壁(25)的邻近所述卡锁开口(29)的边缘区域(30)上。

8.一种用于将环形的不平衡补偿装置(1)固定至家用器具的洗涤筒(17)的方法，其中，使所述不平衡补偿装置(1)接收在所述洗涤筒(17)的周向的轴向凹部(24)中，并且使形成在所述不平衡补偿装置(1)的壳体(2)的径向圆周上的至少一个卡锁元件(5)卡入卡锁开口(29)中，所述卡锁开口(29)形成在所述洗涤筒(17)的径向限界所述轴向凹部(24)的壁(25)上，其特征在于，在所述卡入过程中，所述壁(25)的邻近所述卡锁开口(29)的边缘区域(30)在所述壁(25)的背向所述不平衡补偿装置(1)的径向侧部上被所述卡锁元件(5)的钩状凸起(11)钩住。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，当将所述不平衡补偿装置(1)接收到所述轴向凹部(24)中时，使形成在所述壳体(2)的外周(4)上的并与所述至少一个卡锁元件(5)不同的且径向向外指向的定位销(6)接收在所述壁(25)的对应的槽口(26)中，并且然后通过绕着所述定位销(6)的倾斜移动使所述不平衡补偿装置(1)接收在所述轴向凹部(24)中，并且使所述至少一个卡锁元件(5)卡入所述卡锁开口(29)中。