[发明专利]用于将液体涂覆产品供给喷涂器的装置

权利要求书

1.一种装置(2)，用于将液体的涂覆产品供给至少一个喷涂器(4)，所述装置包括控制所述涂覆产品的朝向所述喷涂器的流动的若干阀(100，200)，所述阀沿供给装置的主轴线(X2)对准并且每个所述阀依次包括：

-移动针(132)，

-阀本体(102，202)，所述阀本体(102，202)限定出用于所述涂覆产品的循环容积以及在所述阀的关闭构型中用于所述移动针的支承底座(114)，所述阀本体支承用于连接涂覆产品或清洁产品循环管(302，304)的至少一个连接头(108，110，208)，

-气动驱动器件，所述气动驱动器件用于使所述移动针相对于所述支承底座沿分离/接近轴线(X120)平移，

所述气动驱动器件包括活塞(140)，所述活塞(140)以一起平移的方式固定到所述移动针并滑动地安装在引导本体(122)中，以及

所述主轴线(X2)和阀(100，200)的分离/接近轴线(X120)在显著点(Q100，Q200)处交汇，并且共同限定出所述阀的主平面(P100，P200)，

其特征在于，

-每个所述阀(100，200)的分离/接近轴线(X120)被设置到以垂直于所述主轴线(X2)并属于所述阀的主平面(P100，P200)的中心轴线(Y100)为中心的圆锥体(C100)中，所述圆锥体(C100)的顶点与所述显著点(Q100，Q200)结合并且所述圆锥体(C100)的半锥角(γ)具有介于10°和60°之间的值，

-所述分离/接近轴线(X120)与所述圆锥体(C100)的中心轴线(Y100)形成角(δ)，所述角(δ)的值大于5°，

-不同的阀的分离/接近轴线(X120)是平行的。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，涂覆产品或清洁产品循环管(302，304)以及供给所述气动驱动器件的增压气体循环管(400)的在阀(100，200)上的连接区域位于第二平面(P′2)的同一侧，所述第二平面(P′2)包含所述主轴线(X2)并垂直于所述阀的各自的主平面(P100，P200)，并且，所述涂覆产品或清洁产品循环管和所述增压气体循环管的在所述阀上的连接方向(Δ302，Δ304，Δ400)朝向所述第二平面(P′2)定向。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，每个涂覆产品或清洁产品循环管(302，304)的在阀(100，200)上的连接方向(Δ302，Δ304)与所述圆锥体(C100)的中心轴线(Y100)形成具有大于5°的值的角。

4.根据权利要求2或3所述的装置，其特征在于，所述涂覆产品或清洁产品循环管(302，304)以及供给所述气动驱动器件的增压气体循环管(400)的在同一阀(100，200)上的连接方向(Δ302，Δ304，Δ400)是共面的。

5.根据权利要求2或3所述的装置，其特征在于，用于供给所述气动驱动器件的增压气体循环管(400)的在同一阀(100，200)上的连接方向(Δ400)平行于所述阀的分离/接近轴线(X120)。

6.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，所述分离/接近轴线(X120)相对于所述主轴线(X2)以介于45°和85°之间的角(α)倾斜，并且，所述阀(100，200)在它们的移动针(132)的下游处各自形成共享收集器(300)的待连接至所述喷涂器的部分(T300)，并且，所述共享收集器的由阀(100，200)形成的部分(T300)包括两个分支部(115，116)，所述两个分支部(115，116)的各自的纵向轴线(X115，X116)在它们之间形成大于10°的角(β)。

7.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，不同的阀(100，200)的圆锥体(C100)各自的中心轴线(Y100)是共面的。

8.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，两个轨条(42，44)在它们之间限定出用于对不同的阀(100，200)的阀本体(102，202)进行可逆地接纳并固定的区域。