[发明专利]精密称量器的防风部的盖以及用于精密称量器的防风部

说明书

精密称量器(10)的防风部(12)的盖(24)，该盖具有承载框架(36)，在承载框架上设置有用于前板(18)和/或至少一个侧板(26)的保持元件(40)和/或导轨(38)，并且该盖还具有覆盖元件(54)，该覆盖元件能围绕设置在边缘上的支承部(60)在保持位置与释放位置之间枢转，其中，在与支承部(60)对置的边缘上设置有保持元件(72、74)，保持元件将覆盖元件(54)固定在承载框架(36)的对置的边缘上，其中，保持元件(72、74)能够通过向支承部(60)的方向移动覆盖元件(54)的至少一个区段而松开。根据本发明还设置有一种用于精密称量器(10)的防风部(12)，该防风部具有前板(18)、后壁(20)、两个对置的侧板(26)以及根据本发明的盖(24)，其中，在承载框架(36)上设置有用于侧板(26)的导轨(38)和/或用于前板(18)的保持元件(40)。

技术领域

本发明涉及一种精密称量器的防风部的盖以及用于精密称量器的防风部。

背景技术

通常所知要在精密称量器上安装防风部，防风部包围称量器的称量盘上方的称量室。该防风部的任务是，防止称量过程受到空气运动、静电引力以及热辐射的影响。为了能够将待称量的物品放置到称量盘上，防风部的部件，例如侧板或盖是能移动的，从而可以打开防风部用来放置待称量的物品。

盖通常多件式地构造，其具有有承载框架和覆盖元件，其中，在承载框架上例如设置有导轨。例如侧板经由引导元件以能移动的方式支承在导轨中。覆盖元件例如能摆动地保持在承载框架上，并且可以如下这样地覆盖导轨，即，使引导元件不能从导轨取下并且因此可以可靠地保持在导轨中。迄今，固定在覆盖导轨的保持位置中经由单独的闩锁件来实现，闩锁件保持在承载框架上，并且为了释放覆盖元件必须进行转动或枢转。然而，操作该闩锁件通常是非常耗费的。

由DE 10 2008 008 486 A1公知了一种称量器的防风部的盖，该盖在其运行位置中可以借助保持设备锁止。为了将盖松开，首先必须将保持元件从闩锁位置枢转到释放位置中，在释放位置中可触及到布置在保持元件后面的用于盖的闩锁元件。随后，必须操作该闩锁元件，以便使盖松开。通常必须用工具对闩锁元件进行操作。

发明内容

本发明的任务在于，提供一种用于精密称量器的防风部的盖，该盖能够使覆盖元件在保持位置与释放位置之间实现简单枢转。此外，本发明的任务还在于，提供一种防风部，其具有盖，该盖具有能简单地打开的覆盖元件。

为了解决该任务设置有精密称量器的防风部的盖，该盖具有承载框架，在承载框架上设置有用于前板和/或至少一个侧板的保持元件和/或导轨，该盖还具有覆盖元件，覆盖元件能围绕设置在边缘上的支承部在保持位置与释放位置之间枢转，其中，在与支承部相对置的第二边缘上设置有保持元件，保持元件将覆盖元件固定在承载框架的第二边缘上。可以通过覆盖元件的第二边缘的至少一个区段向支承部的方向移动使保持元件松开。

将覆盖元件固定在保持位置中根据本发明通过保持元件来实现，保持元件可以通过使覆盖元件向支承部的方向移动而松开。这能够实现对保持元件的简单松开和使覆盖元件简单地从保持位置运动到释放位置中。仅须向支承部的方向按压覆盖元件的第二边缘，例如前边缘。在保持元件通过该按压而松开之后，仅需略微改变操作方向，例如斜向上，以便使覆盖元件枢转到释放位置中。因此，覆盖元件可以以流畅的运动被解锁，并且随后枢转到释放位置。无需耗费地松开附加的闩锁件。

保持元件例如可以通过设置在覆盖元件上的、背离支承部指向的卡锁元件和/或卡锁容纳部以及设置在框架上的、向着支承部的方向指向的卡锁容纳部和/或卡锁元件形成。它们能够简单地通过将覆盖元件向第一边缘的方向移动，也就是向支承部的方向移动而松开。此外，通过如下方式能够快速地将覆盖元件固定在保持位置中，即，使覆盖元件枢转到保持位置中，由此使卡锁元件卡锁在卡锁容纳部上。卡锁元件例如可以是具有侧凹部或卡锁倾斜部的钩，其能够在提高使覆盖元件从保持位置被按压到释放位置的力的情况下从卡锁容纳部滑脱。