[发明专利]用于机动车的集成第三刹车灯的塑料材料制成的后窗

说明书

本发明涉及一种用于机动车的具有第三刹车灯(4)的塑料材料制成的后窗(1)，其特征在于，所述后窗包括区域(7)，其中的塑料材料比构成所述后窗的其余区域的塑料材料(3)更透明，所述第三刹车灯(4)的光源(5)设置成与所述后窗(1)的周缘部分(2)对齐，所述区域的第一部分通向所述周缘部分(2)，该区域的第二部分通向构成所述后窗的其余区域的塑料材料(3)，以便由所述光源(5)发出的光能够穿过所述区域(7)。

技术领域

本发明涉及用于机动车的具有第三刹车灯的塑料材料制成的后窗。

背景技术

后窗通常是玻璃制成的并且其具有质量大的缺点。

例如具有较轻顶篷的敞篷车的某些车辆包括由例如PVC的塑料材料制成的后窗。

这些后窗较轻，但是具有容易被划伤的缺点并且随着时间有失去其透明度的趋势。

专利FR 2766198和FR 2779990描述了不具有上述缺点的后窗。

例如刹车灯的某些具有特殊功能的元件可以被加入这些后窗。

发明内容

本发明旨在为上述后窗提供改进措施。

根据本发明，达到该目的是由于一种用于机动车的具有第三刹车灯的塑料材料制成的后窗，其特征在于，所述后窗包括区域，其中的塑料材料比组成所述后窗的其余区域的塑料材料更透明，所述第三刹车灯的光源设置成与所述后窗的周缘部分对齐，所述区域的第一部分通向所述周缘部分，该区域的第二部分通向构成所述后窗的其余区域的塑料材料，以便由所述光源发出的光能够穿过所述区域。

由比后窗的其余区域的塑料材料更透明的塑料材料制成的所述区域因此起到导光作用，这允许引导由光源发出的光。

该更透明材料制成的区域允许减少光通过穿过构成所述后窗的其余区域的塑料材料所承受的光强度的吸收，该其余区域较不透明因为其被染色以保护乘客抵挡太阳辐射。

另外，将光源设置在后窗的部分的对面允许当没有点亮光源时容易地使该光源不可见。

该设置允许改进所述后窗的美感。

优选地，由比所述后窗的其余区域的塑料材料更透明的塑料材料制成的所述区域通过塑料材料的双重注塑，在较不透明的塑料材料制成的后窗中形成透明材料的插件来获得。

该技术对于本领域技术人员是公知的，因而在此无需进行描述。

在本发明的第一变型例中，更透明的塑料材料制成的所述区域的所述第二部分通向所述后窗的表面，所述表面基本上与所述部分垂直。

在该变型例中，相对于所述第一部分或所述第二部分倾斜的第三部分位于所述区域的所述第一部分和所述区域的所述第二部分之间，可以在所述第三部分上反射由光源发出的光，用以将光导向包括所述后窗的车辆的后方。

该倾斜的第三部分允许使由光源发出的光偏移以使其在后窗的外表面上出现。根据在后窗的外表面上的期望的出射合理地选择倾斜角。

该设置也允许当熄灭光源时使所述刹车灯不可见。

同样地，在该变型例中，所述更透明区域的所述第二部分优选地通向所述较不透明并且构成所述塑料材料的其余区域的塑料材料的外表面上。

在另一个实施方式中，所述区域的所述第二部分通向丝网印刷部分。事实上，不透明的区域通常设置在所述后窗的周围。因此其可以通过丝网印刷部分而得到。不透明区域可以由同样双重注塑的与用于所述后窗的其余区域的塑料材料相容的不透明的塑料材料形成。

在本发明的有利的实施方式中，透明材料制成的所述区域的所述第二部分完全邻接于构成所述后窗的其余区域的较不透明的塑料材料的内部。