[发明专利]机动车辆组合仪表

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有模拟型显示装置的机动车辆组合仪表。本发明还涉及一种用于运行这种类型的机动车辆组合仪表的方法。此外本发明涉及一种带有此类型的机动车辆组合仪表的机动车辆。

背景技术

由德国公开文献DE 10 2004 020 109 A1已知一种用于显示在机动车辆中的针对行驶的数据的方法，其中，借助一个由驾驶员启动并且停止的模拟型和/或数字型时间记录器来记录当前的单圈时间。由德国公开文献DE 10 2004 020 111 A1已知一种用于记录在具有一个时间记录装置的机动车辆中的针对行驶的数据的安排，该时间记录装置是一个在驾驶员的可见区域中模拟式工作的秒表。

发明内容

本发明的目的是，简化具有模拟型显示装置的机动车辆组合仪表中的不同功能的展示。

该目的在具有模拟型显示装置的机动车辆组合仪表中是通过以下方式实现的，即该模拟型显示装置除具有计时功能外，还具有秒表功能和罗盘功能。由此有可能以一种简单的方式和方法仅用一个单独的模拟型显示装置实现三种不同功能的展示。

该机动车辆组合仪表的一个优选的实施例的特征在于，该显示装置具有用于展示该计时功能、秒表功能和罗盘功能的两个指针。这两个指针优选具有不同的大小。然后，较小的指针优选地对应于时针。然后，较大的指针优选地对应于分针。

该机动车辆组合仪表的另一个优选的实施例的特征在于，该显示装置具有一个数字板，该数字板相对于这两个指针是可旋转的以便展示该罗盘功能。为展示该罗盘功能，这两个指针可以紧固在一个确定的位置中。

此外本发明涉及一种用于运行上述具有模拟型显示装置的机动车辆组合仪表的方法。为展示该计时功能，这两个指针能够以已知的方式和方法相对彼此协调地移动。

该方法的一个优选的实施例的特征在于，这两个指针为了展示该秒表功能而彼此上下重叠，使得这两个指针共同展示一个秒表指针。为展示该秒表功能，这两个指针能够联合地旋转。

该方法的另一个优选的实施例的特征在于，这两个指针为了展示该罗盘功能而相对彼此安排在一个一百八十度的角度中，使得这两个指针共同展示一个罗盘针。根据本发明的一个方面，这两个指针执行三种不同的功能。

该方法的另一个优选的实施例的特征在于，这两个指针为了展示该罗盘功能而紧固在一个对应于时钟六点的指针位置中。在此，该较小的指针，即时针，竖直向下指向，同时该较大的指针，即分针，竖直向上指向。

此外本发明涉及一种具有上述机动车辆组合仪表的机动车辆，该机动车辆组合仪表尤其根据一种上述的方法是可运行的或被运行。

附图说明

本发明的进一步的优点、特征和细节将从以下说明中体现出来，其中参照附图对不同的实施例进行了详细说明。附图中示出：

图1示出了一个根据本发明的机动车辆组合仪表的简化图示，该机动车辆组合仪表具有处于计时功能的模拟型显示装置；

图2示出了来自图1的机动车辆组合仪表，该机动车辆组合仪表具有处于秒表功能的模拟型显示装置，并且

图3示出了来自图1的机动车辆组合仪表，该机动车辆组合仪表具有处于罗盘功能的模拟型显示装置。

具体实施方式

图1至图3简化地展示了具有处于不同功能的模拟型显示装置4的组合仪表1。该组合仪表1安排在一个(未示出的)机动车辆中并且因此也称作机动车辆组合仪表。

该机动车辆组合仪表1在机动车辆中安排在驾驶员的可视区域中，例如在方向盘的上方和/或部分地在方向盘的后方。

该模拟型显示装置4包括一个数字板10和两个指针11、12。这两个指针11、12具有不同的长度。较小的或较短的指针11也称作时针。较大的或较长的指针12也称作分针。

在图1中示出，用于展示该计时功能的这两个指针11、12相对于固定的数字板10能够协调地移动。在图1中，这两个指针11、12指示时钟将近十点。

在图2中，这两个指针11、12彼此上下重叠，使得这两个指针共同展示一个秒表指针。为展示秒表功能，这两个重叠的指针11、12能够一起运动。如在图1中的计时功能中一样，该数字板10在该秒表功能的背景下是固定的或紧固的。

在图3中，这两个指针11、12相对彼此安排在一个一百八十度的角度中。该小指针11指向下方。该大指针12指向上方。由此，这两个指针11、12位于一个对应于时钟六点的位置中。