[发明专利]用于机动车辆的光导式照明或信号装置

说明书

本申请是名称为“用于机动车辆的光导式照明或信号装置”、申请日为2006年10月11日、国家申请号为200610142381.2的发明专利申请的分案申请。

技术领域

本发明的目标是一装设在机动车辆上的照明或信号装置，该装置包括至少一个能够在其一部分长度上产生光的散射的光导。本发明还涉及包括这种照明或信号装置的机动车辆。

背景技术

在机动车辆的照明和信号方面，越来越频繁地使用光导。非常简要地说，光导是一个透明材料的长形零件，一般为柱形。一个(或几个)光源位于光导的其中一个叫做光导入口的端部附近，例如该光源是一个电致发光二极管类型的小尺寸光源：该光源发出的光线通过全反射在光导的长度上向它的相反端方向传播，该端叫做光导的终端面。由于存在位于与前表面相反的光导后表面上的反射元件，一部分在光导中传播的光线从光导的前表面传出。例如这些反射元件由棱镜构成。因此光导在它的整个长度上发光。光导的优点是能够具有非常多的几何形状，可以是直线或圆弧，甚至可以把一个发光面带到一个机动车辆照射灯或信号灯几乎不能到达的区域。因此很强地影响照射灯或信号灯的样式。但是光导仍存在可完善之处：实际上，常常很难保证光导第一端与第二端之间相同的照明水平，特别是如果它的长度相当大，随着远离光导的输入面，照明度有降低的趋势。另外，也很难保证无论视角如何光导都具有均匀的示象(aspect)，从光导射出的光线的角度分布常常不够宽。然而，根据光导在照射灯或信号灯等中的设置和它的形状，这是很重要的一点：光导设计的趋势是主要照亮机动车辆轴线的方向，以便满足光度规范。然而，被证实，当观察者偏离车辆的纵轴时，具有一均匀且视感舒适的照亮示象同样重要。因此希望提高光导的光学效率，因为可能有损失的光的泄露，特别是通过光导的后表面。

已经从专利EP 1 443 265了解到使一个位于光导后部的反射器与光导结合，以便更好地限制光的泄露，因此提高了光导的光学效率。

发明内容

本发明的目的还在于得到一种改进的光导，这种光导可以具有更均匀的照明示象，特别是在一个大的视觉入射角的范围内。

首先，本发明的目标是用于机动车辆的照明和/或信号的装置，该装置包括至少一个发出一束光的光源和至少一个光导，所述光束在该光导中传播，所述光导包括：

—一第一面，其形成光束的一输出面；

—一第二面，其与所述输出面相对，形成光束的一反射面；

其特征在于，所述光导与一散射屏结合，该散射屏布置在所述光导的反射面对面。

已经可以表明，令人惊奇的是，该散射元件的存在，对光导的照亮示象具有很大影响：它实际上可以回收通过光导的后表面漏出的光，并且由于它的散射特性，以一个很大的角度宽度将该光线至少部分重新送回光导中。这样做有两个有利的结果：光导的光学效率更高，并且通过它的前表面发出一个更加展开的并且角度更加各向异性的光：从中可观察到，光导保持一个相当均匀的照亮示象，而在没有散射元件时，一旦远离一个相当于机动车辆纵向轴线的视角，光导在高入射角上的示象就几乎没有照亮，或者完全没有照亮，也不均匀。

还观察到，本发明可以用这种类型的线性光导实现一种方向指示器的复示器(répétiteur)类型的功能(英文叫做“旁注(side marker)”的功能)。

符合本发明的反射面最好带有反射棱镜。已知的是，实际上，这些棱镜的存在可以在它的长度上使一部分光线有控制地从光导射出：在光导中传播、并且射在这些棱镜的光学有效区上的每条光线通过它的前表面引向光导之外。

由于交替地或累积地存在棱镜，光导的反射面可以带有一些光线反射灶(foyers)，该反射灶特别为相对于所述反射面的基本光滑的表面的凹陷形状。这些反射灶可以通过改变反射面的表面得到，并且对于就线性类型而言更偏重于表面类型的光导，所述反射灶可以是与专利EP 1 434 000类似的设计思想。

因此，光导的反射面包括反射部件，这些部件实际上是去偶(découplage)部件，并且与散射屏无关，为了得到希望的光度，这些去偶部件是必不可少的。

优选地，散射屏有一个与光导的反射面相对的表面，该表面基本对可见光基本是不透明的，其目的在于回收从反射面射出的光线，并将该光线重新送到光导中。有利地，散射屏有一个浅色的、与光导的反射面相对的表面。例如它可以以氧化钛为基础，或者以发白的聚合物特别是发白的聚碳酸酯为基础。