[发明专利]喷气纺纱机以及用于运行喷气纺纱机的方法

权利要求书

1.一种喷气纺纱机，其具有包括至少一个喷纱嘴(1)的至少一个纺纱工位(15)，

-其中，所述纺纱工位(15)用于由输送给所述喷纱嘴(1)的纤维条(3)制造纱线(2)，

-其中，所述喷纱嘴(1)具有用于所述纤维条(3)的入口(4)，

-位于内部的涡流腔(5)，

-突出到所述涡流腔(5)中的纱线形成元件(6)，以及

-用于在所述涡流腔(5)的内部中产生的纱线(2)的出口(7)，

-其中，所述喷纱嘴(1)具有多个通向所述涡流腔(5)中的喷气嘴(23)，所述喷气嘴与至少一个空气供给管路(24)处于流体连接，其中，在所述喷气纺纱机运行期间由所述空气供给管路(24)提供的压缩空气通过所述喷气嘴(23)流入所述涡流腔(5)中，以在所述涡流腔(5)的内部产生涡流气流，以及

-其中，所述喷气纺纱机具有被构造用于向所述纺纱工位(15)供给添加剂(9)的添加剂供给装置(8)，

其特征在于，

-所述喷气纺纱机具有至少两个独立的供给系统，其中一个用于所述喷气嘴(23)的压缩空气供给并且第二个用于所述喷纱嘴(1)的添加剂供给，

-所述添加剂供给装置(8)包括压力容器(11)，在该压力容器中预存有用于传送到所述纺纱工位(15)的区域中的添加剂(9)并且在该压力容器中包含有气态的压力介质(12)，

-其中，所述添加剂供给装置(8)包括独立于所述空气供给管路(24)延伸的至少一个添加剂供给管路(14)，通过该添加剂供给管路所述压力容器(11)与添加剂输出装置(13)连接，并且通过该添加剂供给管路能够独立于通过所述空气供给管路(24)引入到所述涡流腔(5)中的压缩空气将所述添加剂(9)输送到所述喷纱嘴(1)。

2.根据前一项权利要求所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述添加剂输出装置(13)设置在所述喷纱嘴(1)的区域中。

3.根据权利要求1或2所述的喷气纺纱机，其特征在于，在所述压力容器(11)内部的绝对压力所具有的数值位于1.1bar和8.0bar之间。

4.根据权利要求1或2所述的喷气纺纱机，其特征在于，在所述压力容器(11)内部的绝对压力所具有的数值位于1.5bar和7.0bar之间。

5.根据权利要求1或2所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述喷气纺纱机包括多个纺纱工位(15)，其中至少一部分纺纱工位(15)的添加剂输出装置(13)通过添加剂供给管路(14)与一个共同的压力容器(11)处于流体连接。

6.根据权利要求5所述的喷气纺纱机，其特征在于，所有纺纱工位(15)的添加剂输出装置(13)通过添加剂供给管路(14)与一个共同的压力容器(11)处于流体连接。

7.根据权利要求5所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述压力容器(11)与主供给管路(17)连接，从该主供给管路中分支出各个纺纱工位(15)的添加剂供给管路(14)。

8.根据权利要求7所述的喷气纺纱机，其特征在于，一个或多个添加剂供给管路(14)和/或在权利要求5中所述的主供给管路(17)包括可手动打开和关闭的手动阀(22)。

9.根据权利要求1或2所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述压力容器(11)与所述喷气纺纱机的压缩空气发生器和/或压缩空气供给装置(18)连接。

10.根据权利要求1或2所述的喷气纺纱机，其特征在于，所述压力容器(11)与添加剂储存器(19)连接，其中，所述压力容器(11)配有用于监控所述压力容器(11)的添加剂填充水平的传感器(33)。