[发明专利]风力涡轮机的流偏转装置

权利要求书

1.一种风力涡轮机（10）的转子叶片（20），其中

- 所述转子叶片（20）包括用于影响气流（44）的流偏转装置（40），所述气流（44）从所述转子叶片的前缘部分（27）流动到所述转子叶片的后缘部分（25），

- 所述流偏转装置（40）根据所述转子叶片（20）的弯曲被动地改变其构型，

- 所述气流（44）受到影响，从而使在所述转子叶片（20）上的载荷降低，

其中，所述流偏转装置（40）包括基板、第一表面部（48）和第二表面部（49），所述基板设置在所述转子叶片（20）的表面的顶部上并且固定到所述转子叶片（20）的所述表面，所述第一表面部（48）和所述第二表面部（49）设置在所述基板的顶部上并且固定到所述基板，并且

其中，当所述转子叶片（20）的所述弯曲在预定阈值弯曲值以上时，所述第一表面部（48）和所述第二表面部（49）折叠，从而在所述基板和所述第一表面部（48）以及所述第二表面部（49）之间形成间隙，使得所述第一表面部（48）和所述第二表面部（49）形成斜坡，所述斜坡引导所述气流（44）远离所述转子叶片（20）的所述表面。

2.根据权利要求1所述的转子叶片（20），

其中所述流偏转装置（40）设置在所述转子叶片的抽吸侧（32）上。

3.根据权利要求2所述的转子叶片（20），

其中所述流偏转装置（40）相对于安装至所述转子叶片（20）的所述表面的涡流发生器（46）设置在上游。

4.根据权利要求2或3所述的转子叶片（20），

其中所述流偏转装置（40）是用于风力涡轮机的现有转子叶片的加装套件的一部分。

5.根据权利要求1所述的转子叶片（20），

其中所述流偏转装置（40）根据所述转子叶片（20）的弯曲连续改变其构型。

6.一种用于降低在风力涡轮机（10）的转子叶片（20）上的载荷的方法，其中，从所述转子叶片的前缘部分（27）流动到所述转子叶片的后缘部分（25）的气流（44）被动地受流偏转装置（40）影响，所述方法包括以下步骤：

- 由所述转子叶片（20）的弯曲引发所述流偏转装置（40）的构型的改变，以及

- 利用所述流偏转装置（40）影响所述气流（44），从而使在所述转子叶片（20）上的所述载荷降低，

其中，所述流偏转装置（40）包括基板、第一表面部（48）和第二表面部（49），所述基板设置在所述转子叶片（20）的表面的顶部上并且固定到所述转子叶片（20）的所述表面，所述第一表面部（48）和所述第二表面部（49）设置在所述基板的顶部上并且固定到所述基板，并且

其中，当所述转子叶片（20）的所述弯曲在预定阈值弯曲值以上时，所述第一表面部（48）和所述第二表面部（49）折叠，从而在所述基板和所述第一表面部（48）以及所述第二表面部（49）之间形成间隙，使得所述第一表面部（48）和所述第二表面部（49）形成斜坡，所述斜坡引导所述气流（44）远离所述转子叶片（20）的所述表面。

7.根据权利要求6所述的方法，

其中将所述流偏转装置（40）加装到所述风力涡轮机（10）。

8.根据权利要求6或7所述的方法，

其中，所述流偏转装置（40）根据所述转子叶片（20）的弯曲连续改变其构型。