[发明专利]具有被带有读取窗口的保护凸缘保护的旋转控制元件的气体分配系统

说明书

技术领域

本发明涉及一种气体分配系统，其包括尤其用于医用气体的气体容器，例如气瓶；固定至所述气瓶的阀组件，所述阀组件可选地具有集成的压力调节系统并包括用于释放所述气体的旋转手轮；以及围绕所述阀组件布置以使其避免冲击和灰尘的保护盖。

背景技术

工业和医用气体通常以较高压力包装在气体容器特别是气瓶中，该气瓶配备有阀组件，可选地配备有集成的压力调节装置，也就是基本的开启/封闭类型的阀或者具有集成的压力调节装置的阀，也称为RDI阀，以便能够控制被输送气体的流量和压力。

为了保护该阀组件，通常设置围绕所述阀组件的保护盖，其围绕阀体形成保护性壳体。这种盖通常被称为“帽”。这种类型的盖特别地在专利文献EP-A-629812、DE-A-10057469、US-A-2004/020793和EP-A-2586481中进行了描述。

气体在阀组件中的流通通常由气体通道控制系统来控制，其设置在用于将气体容器流体连接至阀组件的出口孔的内部气体通道上，所述气体通道控制系统通常与使用者可操作的控制元件相协作，例如旋转手轮或者杠杆。

这种气体通道控制系统通常包括一可动元件，例如旋转盘，其带有标定孔，该标定孔具有对应于气体流量值的增加而增加的尺寸，使用者操作的控制元件作用于其上，以完全或部分开启气体通道，从而允许气体在阀组件中沿着从气体入口孔至气体出口孔的方向流通，或者相反地，闭锁气体通道以阻止气体的任何流通以及由此产生的气体释放。

现在，已有的控制元件具有一些不利之处。

枢转控制杠杆不是非常精确，通常来讲它们仅允许完全释放气体或根本不释放气体，也就是说，不能精确地调节所需的气体流量。

类似地，现有的旋转手轮通常也不是非常精确并且导致流量选择可靠性的问题，因为：

-它们不包括使得能够可靠和精确地了解或调整所需的和/或输送的气体的流量的刻度或标记，或

-它们包括粗略的标记，因此极其不精确和相当不可靠，或

-它们包括标记或指示，例如位于由阀或者围绕阀布置的保护盖所承载的具有一定精确程度的刻度上的线或箭头。现在，在这种情况下，产生了关于整个系统结构的精确性、可靠性和复杂性的问题。此外，这也导致了装配期间的问题，因为旋转手轮的标记必须对着阀或盖的刻度精确地定位，这导致装配期间以及维护阶段的生产力的损失，并导致此后不佳的调整或者调整的损失。而且，标记的刻度随着时间的增加可能从其承载物分离，使得不能够知晓和精确调整气体流量等。

因此，文献EP-A-2810124和WO-A-2008/149312中的每一个都描述了一种气体容器，其配备有阀组件和围绕所述阀组件布置的保护盖以保护阀组件免于冲击等影响。所述保护盖具有提供进入阀组件的入口的大的开口。设置在所述阀组件上并且可进行至少一次完整回转的旋转手轮使得能够控制气体的压力或流量。旋转手轮带有对应于流量或压力的刻度。根据EP-A-2810124，通过所述盖的其中一个开口来实现接近手轮以及读取其上承载的刻度，尽管参考标记没有被清楚地显示，而根据WO-A-2008/149312，手轮布置成相对于盖的外表面突出，并且相对于作为参考标记的气体出口连接器粗略地进行调整。

发明内容

鉴于此，产生的问题是改善使用者对气体流量的选择以及气体流量的读取，同时避免上面提及的不利之处，其中气体通过位于气体容器例如气瓶上的气体分配阀组件输送，所述阀组件配备有用于保护所述阀组件的保护盖。

因此，根据本发明的方案是提供一种气体分配系统，其包括一气体容器、一阀组件以及一围绕所述阀组件布置的保护盖，其中：

-所述气体分配阀组件包括一旋转控制元件，该旋转控制元件可由使用者操作，并与一气体流量控制系统(也就是说，气体通道控制系统)协作，以用于在被使用者操作时控制由阀组件输送的气体流量，所述旋转控制元件包括具有标记的外周区域，所述标记相对于旋转控制元件的旋转轴线AA沿角向偏移，所述标记中的每一个对应于一给定的气体流量，以及

-所述保护盖包括一开口，用于将旋转控制元件容纳于其中，

其特征在于，所述开口至少部分由从保护盖的外部侧表面伸出的突缘限定边界，所述突缘包括形成读取窗口的切口(cut-out)，该读取窗口定位成面对由旋转控制元件的外周区域承载的标记，以使得使用者能够通过所述读取窗口看到所述标记。

根据本发明的气体分配系统在适当情况下可具有一个或多个下述技术特征：