[发明专利]网页处理方法及装置

说明书

技术领域

本公开涉及互联网技术领域，尤其涉及网页处理方法及装置。

背景技术

很多互联网公司规模大之后，都会将公司的网站国际化，比如谷歌、Facebook，不同的国家和地区会有不同的站点。

目前有些互联网公司，不同地区国家的网站需要由不同的技术团队完成。用户通过浏览器打开网站时，浏览器会将浏览器的语言版本发送给网站的服务器；然后网站的服务器获取到浏览器的语言版本后，从多个不同的语言版本对应的配置文件中选择浏览器的语言版本对应的语言配置文件，根据该语言配置文件对网页代码进行解析后，得到浏览器的语言版本对应的网页，并将该网页返回给浏览器。可见，上述流程中，服务器侧的程序和配置文件由网络(WEB)服务器开发工程师进行编写，而网页代码由WEB前端开发工程师编写。

服务器侧的程序和配置文件由WEB服务器开发工程师进行编写，而网页代码由WEB前端开发工程师编写，如果网页出现修改，则需要WEB前端开发工程师和WEB服务器开发工程师要相互配合联调测试，开发效率不高。

发明内容

本公开实施例提供的网页处理方法及装置。所述技术方案如下：

根据本公开实施例的第一方面，提供了一种网页处理方法，在浏览器侧，包括：

根据浏览器的语言版本，获取与所述语言版本对应的翻译文件；

确定网页代码中的待翻译部分；

将所述网页代码中的待翻译部分替换成所述翻译文件中与所述待翻译部分对应的翻译文本。

在一个实施例中，所述确定网页代码中的待翻译部分，包括：

遍历所述网页代码，查找携带有预设标识的部分；

确定所述网页代码中携带有所述预设标识的部分为所述待翻译部分。

在一个实施例中，所述预设标识包括具有预设属性的span标签；

所述遍历所述网页代码，查找携带有所述预设标识的部分，包括：

遍历所述网页代码，查找被所述具有预设属性的span标签包裹的部分；

所述确定所述网页代码中携带有所述预设标识的部分为所述待翻译部分，包括：

确定被所述具有预设属性的span标签包裹的部分为所述待翻译部分。

在一个实施例中，

所述预设属性的值等于预设值；所述预设值用于表征所述span标签包裹的待翻译部分需要被翻译成所述预设值对应的翻译文本；

所述将所述网页代码中的待翻译部分替换成所述翻译文件中与所述待翻译部分对应的翻译文本，包括：

在所述翻译文件中，查找与所述预设值对应的翻译文本；

将所述网页代码中被所述span标签包裹的部分替换为所述查找到的翻译文本。

在一个实施例中，所述根据浏览器的语言版本，获取与所述语言版本对应的翻译文件，包括：

确定与所述浏览器最近的网络侧服务器节点；

根据所述语言版本，从所述最近的服务器节点获取与所述语言版本对应的翻译文件。

本公开的实施例提供的技术方案可以包括以下有益效果：

上述实施例使用户可就近取得所需内容，在保证内容准确性的前提下，提高网页代码的渲染速度，提升了用户的使用体验。

根据本公开实施例的第二方面，提供了一种网页处理装置，位于浏览器中，包括：

获取模块，用于根据浏览器的语言版本，获取与所述语言版本对应的翻译文件；

确定模块，用于确定网页代码中的待翻译部分；

替换模块，用于将所述网页代码中的待翻译部分替换成所述翻译文件中与所述待翻译部分对应的翻译文本。

在一个实施例中，所述确定模块，包括：

第一查找子模块，用于遍历所述网页代码，查找携带有预设标识的部分；

第一确定子模块，用于确定所述网页代码中携带有所述预设标识的部分为所述待翻译部分。

在一个实施例中，所述预设标识包括具有预设属性的span标签；

所述第一查找子模块，用于遍历所述网页代码，查找被所述具有预设标识的span标签包裹的部分；

所述第一确定子模块，用于确定被所述具有预设属性的span标签包裹的部分为所述待翻译部分。

在一个实施例中，

所述预设属性的值等于预设值；所述预设值用于表征所述span标签包裹的待翻译部分需要被翻译成所述预设值对应的翻译文本；

所述替换模块，包括：

第二查找子模块，用于在所述翻译文件中，查找与所述预设值对应的翻译文本；