[发明专利]用于生产分支的方法以及包括具有分支的工具的手术器械

说明书

根据本发明的分支(11)通过用于生产金属部件(33)的附加3D生产工艺的方式生产出来，其包括至少两个部分，即，支撑段(15)和功能段(16，17)。金属部件(33)为单件式部件，其中，支撑段(15)和功能段(16，17)通过相应的连接件(34，35)的方式无缝地相互连接。在应用材料(26)之后，去除连接件。由此生产出的分支(11)尺寸精准、紧凑并且具有良好的电气性能、隔热性以及机械属性。

技术领域

本发明涉及一种用于生产用于手术器械的分支的方法以及具有至少一个通过该方法的方式所提供的分支的器械。

背景技术

文件EP2 554 132公开了一种用于凝结手术器械的工具的两个分支之间的生物组织的器械。每个分支都包括电极支撑件，其通过多个点状焊接连接点连接到薄板形电极上。该电极支撑件可以具有塑料壳体。

而且，US2011/0073246A1公开了一种具有包括塑料-金属复合部分的分支的器械。它是通过具有U型弯曲边缘的电极板而形成，弯曲边缘上具有沿圆周排列的凹槽或孔。塑料是被注射在电极板的下面并在电极板的边缘上延伸。

而且，WO02/080785A1涉及将电极板固定在用于医疗器械的分支的电绝缘基底中。该电极板可以具有偏置边缘，其与塑料基底形锁合接合。

当设计用于凝结组织的医疗器械时，必须确保精准地设计类似钳子的工具，并且可以在生物组织上施加相对较高的压力。还必须考虑到其它限制，诸如相对于周围组织，器械的无菌、可消毒性、耐热性、电极板的电气绝缘、电极板的热绝缘性等性能。

发明内容

由此，本发明的目的是提出针对生产改进的分支，用于生产高质量医疗器械的设想。

通过根据权利要求1所述的方法来解决这个问题。

在根据本发明的方法中，首先提供金属部件，其具有支撑段和功能段，它们在成品分支上将彼此电气绝缘，但是先通过导电连接件彼此连接成一体。这个金属部件经注射成型被封装在塑料中，其中，可以露出功能段的至少一个表面区域，其优选是外壳。优选地，连接件还能至少部分地暴露在外。塑料在支撑段和功能段之间建立起机械连接，即，该塑料接触这两段并由此形成粘合和/或形锁合连接。一旦已经建立起所述机械连接，那么去除连接件。在这个案例中，如果将连接件通过注射成型封装在塑料中，那么也可以部分地去除塑料。如果露出连接件，那么可以在没有穿透塑料表面的情况下将其去除。连接件可以通过切割、折断、打磨、激光切割、或者任何其他合适的分离方法的方式去除。

在去除一个连接件或多个连接件之后，支撑段和功能段彼此电气隔离。但是，由于具有塑料连接，它们仍牢固地相互连接，并由此形成尽可能无间隙的紧凑部件。由于在功能段和支撑段之间没有金属连接，它们之间不仅仅彼此电气绝缘，还降低了在功能段和支撑段之间的热传递。

在一个有利的实施例中，例如通过将液体金属滴局部添加到已有的金属部件上，从而增大该金属部件的方式，在一次成型工艺(例如在附加的生产工艺中)中形成金属部件。根据一个备选方案，可以通过锻造工艺中生产金属部件，例如精密锻造工艺或者金属注射成型(MIM)。在一个优选实施例中，通过粉末冶金生产工艺的方式例如通过金属粉末的选择性激光熔化的方式，提供金属部件。在金属粉末床上经激光熔化的方式一层一层地制造出金属部件。可以以这种方式生产具有多个底切、细小间隙以及类似物的复杂几何形状。还可以用其它3D打印方法来制造金属部件。

分支的功能段可以是电极板、杠杆臂、或者任何其它类型的段，它们必须是与支撑段电气隔绝和/或热分离，但是，功能段要以机械或者形锁合的方式和/或粘合的方式连接到支撑段上。