[发明专利]用于电焊变压器的变压器冷却装置的冷却监控设备

说明书

技术领域

本发明涉及用于电焊变压器的变压器冷却装置的冷却监控设备和具有这样的冷却监控设备的电焊变压器。

背景技术

在焊接、例如电阻焊接中，可以使用如在焊接时所需要的电焊变压器（Schwei?transformator），其将具有高电压和低电流强度的能量源的交流电流转换为具有低电压和高电流强度的交流电流。

为了在焊接过程期间保证按规定地运行电焊变压器，例如按照DE1020070010234A1，所述电焊变压器可以被冷却。为此，可以设置变压器冷却装置，利用所述变压器冷却装置可以将冷却剂输送给电焊变压器，以便冷却所述电焊变压器。

为了在运行期间监控电焊变压器的温度，可以设置用于测量电焊变压器的运行温度的温度传感器。然而，所述电焊变压器也可以在不冷却的情况下被投入运行并且于是焊接过程被执行。在此情况下，所述电焊变压器可能过热，这显著地减少电焊变压器的寿命。

因此值得期望的是，在电焊变压器情况下在运行时排除过热。

发明内容

根据本发明提出具有独立权利要求的特征的用于电焊变压器的变压器冷却装置的冷却监控设备和具有这样的冷却监控设备的电焊变压器。有利的扩展方案是从属权利要求以及随后的描述的主题。

用于电焊变压器的变压器冷却装置的冷却监控设备具有用于监控代表变压器冷却装置的冷却效果的、变压器冷却装置的至少一个运行参数的监控装置和用于激活电焊变压器的激活装置。所述监控装置被设立或者构造用于，根据变压器冷却装置的至少一个所检测的运行参数将激活信号传输到激活装置。所述激活装置被设立或者构造用于，根据激活信号的接收激活电焊变压器。利用代表冷却效果的运行参数，变压器冷却装置的功能被检测，使得所述运行参数说明起作用的或者未起作用的变压器冷却装置。因此确保，只有当电焊变压器的足够的冷却被保证，所述电焊变压器才能被投入运行，所述冷却在运行中可靠地防止电焊变压器的过热。

本发明不仅适合于传统的交流变压器形式的电焊变压器，而且尤其适合于中频变压器。中频变压器是针对在几百Hz到几kHz（所谓的中频）的范围中的频率所设计的变压器。中频变压器典型地通过较小的铁芯与利用在欧洲常见的50Hz的电网频率运行的普通的电力变压器相区别。

中频变压器尤其是作为用于点焊钳的电焊变压器是有利的，因为由此可以避免粗的非柔性引线（需要几千安培），并且从而可以将钳（例如在汽车制造中的机器人手处）保持为轻的和可移动的。

根据一种实施方式，所述冷却监控设备被构造用于，根据具有电平逻辑1的激活信号激活所述电焊变压器，并且根据具有电平逻辑零的激活信号去激活电焊变压器。

根据另一实施方式，所述监控装置具有用于作为运行参数测量通过变压器冷却装置的引导冷却剂的管道分段的的冷却剂流量的流量传感器，并且所述冷却监控设备被构造用于，根据检测到超过对于冷却剂量的最小流量量将激活信号传输到激活装置。因此通过测量冷却剂的流量，检测实际输送到电焊变压器的冷却剂量，并且与在运行期间对于电焊变压器的可靠的冷却所需要的最小流量量（Mindestdurchflussmenge）比较。

根据另一实施方式，所述变压器冷却装置具有用于将冷却剂输送到电焊变压器的执行器，并且所述监控装置被构造用于，根据执行器的所检测的运行将所述激活信号传输到激活装置。因此检测，执行器（例如冷却剂泵）是否实际地处于运行中并将冷却剂输送到电焊变压器。

根据另一实施方式，所述监控装置具有用于作为运行参数监控在变压器冷却装置中的冷却剂料位的料位传感器，并且所述监控装置被构造用于，根据检测到超过对于冷却剂量的最小运行量，将激活信号传输到激活装置。因此通过检测冷却剂量并且与最小运行量比较来确保，只有当所述变压器冷却装置具有足够的冷却剂，以便在电焊变压器运行期间可靠地冷却时，电焊变压器的运行才是可能的。

根据另一实施方式，所述监控装置具有用于作为运行参数测量冷却剂的冷却剂温度的冷却剂温度传感器，并且所述监控装置被构造用于，根据检测到低于温度上限将激活信号传输到激活装置。因此通过测量冷却剂温度并且与温度上限比较确保，只有当所述冷却剂具有例如处于电焊变压器的最大温度之下的冷却剂温度，使得利用冷却剂对电焊变压器的冷却是可能的时，电焊变压器的运行才是可能的。