[发明专利]焊接设备和焊接方法

权利要求书

1.用于对带进行焊接的焊接设备，该焊接设备包括用于带的引导 系统、张紧系统、驱动系统和焊接系统，其中，所述张紧系统设计用 于，至少在焊接过程期间在焊接区域中使所述带处于机械张紧。

2.根据权利要求1所述的焊接设备，其特征在于，所述焊接系统 包括至少一个焊接单元、尤其是钨极惰性气体焊接单元并且在焊接设 备中设置成，使得至少一个焊接单元平行于带的纵轴线引导并且能够 将这些带彼此焊接在一起，和/或所述带能够在所述至少一个焊接单元 下方通过。

3.根据上述权利要求之一所述的焊接设备，其特征在于，所述张 紧系统包括张紧辊，所述带经由这些张紧辊被引导，其中至少一个张 紧辊设置在焊接区域的上游并且其中至少一个张紧辊设置在焊接区域 的下游，这些张紧辊尤其是构成引导系统和/或驱动系统的一部分。

4.根据权利要求3所述的焊接设备，其特征在于，在至少一个张 紧辊和至少一个带之间的静摩擦系数大于0.3，其中，张紧辊的外周面 的表面具有防止带打滑的材料或者形状，尤其是具有塑料、皮革或生 胶或者表面的粗糙部或细微颗粒的施加部，这些细微颗粒借助于粘合 剂粘附在张紧辊上。

5.根据上述权利要求之一所述的焊接设备，其特征在于，所述焊 接设备构造成，使得通过带施加到张紧辊上的法向力至少在该张紧辊 的外周面上的一个点处大于带的施加到该辊上的重力，其中，所述带 尤其是经由压辊朝向张紧辊被挤压和/或以环形带的形式存在且在各 张紧辊之间张紧。

6.根据上述权利要求之一所述的焊接设备，其特征在于，所述焊 接设备包括测量系统，用于测量至少两个带的张紧，该测量系统优选 设计成，使得该测量系统从张紧辊获得数据。

7.根据权利要求3至6之一所述的焊接设备，其特征在于，在焊 接区域上游和/或下游的所述张紧辊构造成，使得这些张紧辊仅接触其 中一个带并且能够与其它的辊不相关地转动。

8.根据上述权利要求之一所述的焊接设备，其特征在于，所述焊 接设备构造成，使得该焊接设备的引导系统设计用于引导环形带并且 尤其是具有至少两个辊，这些辊如此安装，使得所述带围绕着各辊在 预定的张紧下进行引导。

9.根据上述权利要求之一所述的焊接设备，其特征在于，所述焊 接设备包括在焊接区域中、尤其是直接在焊接部位下方设置的至少一 个支承辊，经由该支承辊来引导待焊接的带。

10.根据上述权利要求之一所述的焊接设备，其特征在于，所述焊 接设备包括辊，这些辊构造成，使得它们将所述带的两个彼此要焊接 在一起的纵向边缘相向驱送，所述辊尤其是锥形成形的，在此尤其是 至少一个驱动辊和/或至少一个锥形的张紧辊。

11.用于借助于根据上述权利要求之一所述的焊接设备对带进行 焊接的焊接方法，该焊接方法包括如下步骤：

-使至少两个带在焊接设备中引导；

-使带在焊接区域中张紧；

-在至少两个带处于张紧期间，沿着带的纵轴线、优选在彼此面 向的边缘上将所述至少两个带纵向焊接；

-在张紧的带的焊接过程逐步地或连续地进行期间带相对于焊接 系统逐步地或连续地运动。

12.根据权利要求11所述的焊接方法，其特征在于，所述焊接设 备设计用于沿着环形带的长度对环形带进行焊接，并且其中至少一个 带、尤其是其中每个带借助于横向焊缝变成环形的，并且随后使所述 带在焊接设备中引导并且沿着这些带的侧面彼此焊接在一起。