[发明专利]一种语言翻译器

说明书

技术领域

本发明属于电脑语言技术应用领域，尤其涉及一种语言翻译器。

背景技术

随着经济全球化，各国需要在政治、经济、文化、军事等各个领域进行广泛的交流。语言不通是首要问题，我们又不能让所有中国人一瞬间全部精通外语，因此需要有一种快捷方便的机器—语言翻译器，能精通世界的各种语言，同时可以帮助我们识别文字语言，而且不同语言的人进行交流，必须人工翻译，但人工翻译有时在语言种类存在一定缺陷和翻译速度有时会慢。

目前，使用不同语种的人进行语言交流，完全靠人工翻译，有二种方式：一是交流者中至少有一人能熟练掌握对方的语种(自译)，二是在双方都不懂对方语种的情况下，请一个能掌握交流双方语种的人作中间人(他译)，为双方翻译交谈内容。

人工翻译的好处是，从理论上讲，交谈双方交谈内容可随机无限制(这当然也取决于自译、他译者掌握另一语种的水准)，缺点是：

1)、在多数情况下是交谈者都不懂对方语种，也不拥有中间翻译人员。

2)、聘请翻译人员的费用很高。

3)、双方谈话的内容对中间翻译人员无法保密。

4)、多数情况下，某个翻译人员只懂一门外语，不能针对多语种翻译。

5)、交流的速度很慢。

世界经济的快速发展，使不同语种的人群交流越来越多，对翻译的需要越来越大，近年来，随着电脑技术的飞速发展，人们积极探索用电脑来解决翻译问题，即试图实现“机器智能”翻译。在本发明之前，各国有许多这方面的试验，但截止目前，仍无法找到可实用的方法。

人类语言是一种社会现象，其历史几乎与人类自身的历史一样长，在千万年人类生活中形成的语言是非常复杂的，各语种的词、词素、合成词、词组的结构方式及意义，由词类构成的句的构成方式及意义，乃至语法结构、修辞方式等等，都是各民族历史生活中不断演变的约定俗成，包融并体现着该民族千百年政治、经济、宗教文化、科技、生活方式等等几乎全部社会范畴的“印记”，再加上各语种内部的方言，俚语、各地区表述习惯等因素，真是极为个性、极为复杂，并不象自然科学的研究对象那样有严格规律可循，各语种间没有统一的法则可依。因此，不能用自然科学的方法(数学的、物理的、化学的等)来分析、归纳，因此机器智能翻译(下称电脑翻译)的根本困难或根本矛盾，在于企图用自然科学的方法(数学方法)，象人工翻译那样实现基本无规律、无联系的各语种语义间的同义互换。至少在目前若干年内，这应被看作是一条难以走通的路。

发明内容

本发明的目的在于提供一种语言翻译器，旨在解决能够翻译世界各种不同的语言，使人们能够正常交流和沟通，并能够通过外接设备文字扫描器，把文字扫描进入智能语音同声翻译器，把把文字翻译成所需要的文字及语音的问题。

本发明是这样实现的，一种语言翻译器设置有主体，所述主体包括语音拾取电路、音频模数转换电路、微处理器CPU、预译句库存储器、数模转换电路、语音播放电路和液晶显示电路；所述语音拾取电路与音频模数转换电路连接、音频模数转换电路与微处理器CPU连接，微处理器CPU与预译句库存储器连接，微处理器CPU、与数模转换电路连接，数模转换电路与语音播放电路、液晶显示电路连接；

进一步，所述语音拾取电路设置为微型麦克风，微型麦克风设置在主体外部。

进一步，所述预译句库存储器设置为中英文句库，预译句库中的句子采用数据载体输入预译句库存储器。

进一步，所述语音播放电路设置为微型扬声器，微型扬声器设置在主体下部。

进一步，所述液晶显示电路设置为液晶显示屏，液晶显示屏设置在主体上部。

进一步，所述语言翻译器还包括数字和模拟信号输出接口、数字和模拟信号输入接口、内置的电池、电源开关键和主体外壳，数字和模拟信号输出及输入接口、电源开关键设置在主体外壳上。

本发明提供的语言翻译器优点和积极效果：回避了无限复杂、无法克服的语义障碍，为机器智能发展提供了可持续发展的空间，便于多语种交流者交流，根据需要在预译句库存储器上通过网上下载多语种预译句库；单方配持时，它允许配持一方使用方言，双方配持时，它允许双方都使用方言，而不要求一定要会说、听懂普通话；语言翻译器体积小巧，成本低；使用世界各种不同的语言的人群，能够正常交流和沟通，并能够通过外接设备文字扫描器，把文字扫描进入智能语音同声翻译器，并把文字翻译成所需要的文字及语音；本发明的语音拾取电路、音频模数转换电路、微处理器CPU、预译句库存储器、数模转换电路、语音播放电路和液晶显示电路利用电脑的储存和检索突出功能从而完善本发明的先进性，本发明使用方便具有推广价值