[发明专利]擦拭器刮片装置和将其连接到车辆擦拭器臂的擦拭器装置

权利要求书

1.一种用于将擦拭器刮片连接到车辆的擦拭器臂的擦拭器刮片装置，包括构造成被连 接到擦拭器臂的适配器(30；30’；30”)和构造成被连接到擦拭器刮片的刮片连接器(31)，所 述适配器(30；30’；30”)和刮片连接器(31)根据旋转轴线(R)相对于彼此被可枢转地布置， 该旋转轴线(R)预定垂直于擦拭器刮片的纵向方向(L)，其中，流体通道(50)被布置到所述 适配器(30；30’；30”)中，所述流体通道(50)具有预定被插塞到水软管中的入口(51)且以能 够喷射清洗流体的至少一个喷射喷嘴(52a，52b，52c)终结。

2.根据权利要求1所述的擦拭器刮片装置，其中，所述旋转轴线(R)包括枢转销(44)，所 述适配器(30；30’；30”)和所述刮片连接器(31)绕该枢转销可枢转地布置。

3.根据权利要求1或2所述的擦拭器刮片装置，其中，所述至少一个喷射喷嘴(52a，52b， 52c)被布置在适配器(30；30’)的突起(53)上，该突起被布置在适配器(30；30’)的主体(22) 的侧壁(35)上。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的擦拭器刮片装置，其中，所述流体通道(50)包括 沿平行于旋转轴线(R)的方向延伸的中间流体部分(55)。

5.根据权利要求4所述的擦拭器刮片装置，其中，所述流体通道(50)包括沿与旋转轴线 (R)对齐或与枢转销(44)同轴线的方向延伸的中间流体部分(55)。

6.根据权利要求5所述的擦拭器刮片装置，其中，其包括被插入在流体通道(50)和枢转 销(44)之间的封闭元件(58)。

7.根据权利要求4所述的擦拭器刮片装置，其中，所述流体通道(50)包括被布置在旋转 轴线(R)和适配器(30”)的前盖(42)之间的中间流体部分(55)。

8.根据权利要求7所述的擦拭器刮片装置，其中，所述至少一个喷射喷嘴(52a，52b， 52c)被布置在所述前盖(42)中。

9.根据权利要求1至8中任一项以及权利要求4所述的擦拭器刮片装置，其中，所述流体 通道(50)包括在所述入口(51)和所述中间流体部分(55)之间连通的入口流体部分(56)，所 述中间流体部分预定被布置成与擦拭器刮片的纵向方向(L)平行。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的擦拭器刮片装置，其中，所述适配器(30；30’； 30”)被构造成与擦拭器臂装置(2；2’)的互补连接元件协作，以在擦拭器刮片装置的相对于 彼此垂直的两个运动之后连接擦拭器臂装置(2；2’)与擦拭器刮片装置。

11.根据权利要求10所述的擦拭器刮片装置，其中，

-所述擦拭器臂装置的互补连接元件包括被布置在擦拭器臂装置(2；2’)的每一个侧壁 (13、14)上的至少两个连接凸耳(17、18)，以及

-所述适配器(30；30’；30”)包括垂直于所述纵向方向(L)延伸的互补狭槽(34)或边界 (32)、和在所述狭槽(34)或边界(32)的端部处沿所述纵向方向(L)延伸的缺口(37、38)，所 述连接凸耳(17、18)能够与所述互补狭槽(34)或边界(32)和缺口(37、38)协作，以在擦拭器 刮片装置的相对于彼此垂直的两个运动之后将擦拭器臂装置(2；2’)与擦拭器刮片装置连 接。

12.一种擦拭器装置(1)，用于将擦拭器刮片连接到车辆的擦拭器臂，其中，所述擦拭器 装置包括预定连接到擦拭器臂的擦拭器臂装置(2；2’)和预定被连接到擦拭器刮片的、根据 权利要求1至11中任一项所述的擦拭器刮片装置。

13.根据权利要求12所述的擦拭器装置，其中，所述喷射喷嘴(52a)被布置在已组装的 擦拭器装置(1)的前端的侧部上。