[发明专利]下罩盖、用于生产下罩盖的成套部件及下罩盖的生产方法

权利要求书

1.一种下罩盖，用于至少部分地接收处于不工作位置的尾翼(32)，该尾翼可在该不工 作位置与使用位置之间调整，所述下罩盖包括

罩盖本体(24)，该罩盖本体能够被紧固到机动车辆车身(12)上，其中，该罩盖本体(24) 具有上侧(34)和后壁(36)，该上侧用于形成用于尾翼(32)的接收体积，该后壁连接到上侧 (34)上并且部分逆行进方向地指向，

面板(26)，该面板连接到后壁(36)上并且用于遮盖后壁(36)，

其中，所述罩盖本体(24)是未着色地形成的。

2.如权利要求1所述的下罩盖，其特征在于，所述罩盖本体(24)是未喷漆的或者配备有 保护层，该保护层不具有有色颜料和/或效果颜料，特别是清漆、面漆和/或保护漆，其中，特 别地，该罩盖本体具有无光泽的表面结构。

3.如权利要求1或2所述的下罩盖，其特征在于，所述罩盖本体(24)由塑料材料制成。

4.如权利要求1至3之一所述的下罩盖，其特征在于，所述罩盖本体(24)的材料具有有 防紫外光影响的防护颗粒，特别是炭黑颗粒。

5.如权利要求1至4之一所述的下罩盖，其特征在于，所述面板(26)至少在背离后壁 (36)的外侧上喷涂有有色漆，其中，特别地，该有色漆具有有色颜料和/或效果颜料。

6.如权利要求1至5之一所述的下罩盖，其特征在于，所述面板(26)横向于行进方向地 基本上分布在后壁(36)的整个宽度上，其中，特别地，所述面板(26)基本上遮盖整个后壁 (36)。

7.一种尾翼装备，该尾翼装备用于提供空气动力效应，特别是用于增加机动车辆在地 面上的接触压力，该尾翼装备包括能够在不工作位置与使用位置之间调节的尾翼(32)以及 如权利要求1至6之一所述的用于至少部分地接收处于不工作位置的尾翼(32)的下罩盖 (22)，其中，在不工作位置，尾翼(32)基本上遮盖罩盖本体(24)的整个上侧(34)，该上侧在 尾翼(32)位于使用位置时是可见的。

8.如权利要求7所述的尾翼装备，其特征在于，所述尾翼(32)至少在背离罩盖本体(24) 的上侧(34)的流动侧上被喷涂有色漆，其中，特别地，该有色漆具有有色颜料和/或效果颜 料。

9.一种用于生产如权利要求1至7之一所述的下罩盖(22)和/或如权利要求8所述的尾 翼装备(20)的成套部件，该成套部件包括

多个无着色的罩盖本体(24)，

具有第一颜色的第一面板，以及

具有不同于该第一颜色的第二颜色的第二面板，

其中，第一面板和第二面板能够被紧固到罩盖本体(24)上，以便形成如权利要求1至7 之一所述的下罩盖(22)。

10.一种用于生产如权利要求1至7之一所述的下罩盖(22)和/或如权利要求8所述的尾 翼装备(20)的方法，其中

提供未着色的罩盖本体(24)，

提供具有第一颜色的第一面板，

提供具有不同于该第一颜色的第二颜色的第二面板，并且

将第一面板或第二面板紧固到罩盖本体(24)上以便形成如权利要求1至7之一所述的 下罩盖(22)。