[发明专利]分配枪

说明书

技术领域

本公开主要涉及一种分配枪，例如，用于将液体(例如燃料)传递至车辆、容器等的分配枪。更具体地，分配枪可以是适于例如装配至计量泵的喷嘴和安装在加油站的分配器，并可例如用来将液体燃料分配到机动车、船和轻型飞行器的油箱中及分配到便携式容器中。

背景技术

传统的用于分配燃料(例如汽油或柴油)的分配枪，经常可能由于已经停止燃料输送(例如通过自动切断设备)之后燃料从导管滴出而经受燃料泄漏。即使这并不是人们所希望的，且可能造成可燃液体会有不受保护环境的小危险，但是这种燃料的少量泄漏通常也是可接受的。

然而，根据新的替代燃料的发展，甚至这种少量泄漏也可能具有有害效果且必须避免。因此，近来已经开发了各种解决方案的分配枪，包括例如复杂的出口阀设备和/或用于在分配枪和燃料容器之间固定液密耦接器的装置。出口阀设备和/或分配枪的所述固定装置确保不会出现泄漏，例如通过在分配过程之后确保分配枪的输出阀外部没有液体来实现。这可例如通过确保以下操作来实现：仅当分配枪的耦接部分已经牢固耦接到与车辆的油箱相连的对应耦接部分时才可能进行分配过程，并且，在输出阀已完全关闭之前不能释放分配枪。输出阀通常是一些类型的提升阀。而且，此发展的结果是，不能通过分配枪的分配端对分配装置中的可能过压进行任何释放。

此外，从度量衡可核准的观点看，要求在分配过程中分配的所测燃料的体积都不能回到加油设备的储油罐(或通过未测量的分配枪而被分配)，从而确保顾客将收到正确的量的燃料。

因此，当分配枪已用于分配过程时，一定体积的燃料将留在分配枪的输出阀和分配器中的截止阀(例如体积测量装置、泵等)之间，或留在分配枪的输出阀和分配枪中的输入阀之间。

留下的液体在一定情况下可能带来问题。更具体地，留下的液体由于温度变化而膨胀，接着这可能导致损坏输出阀或分配枪的任何其他内部部件的危险。输出阀的损坏可能接着在分配燃料的过程中影响分配枪的操作，或甚至当分配枪不操作时，最终导致燃料泄漏。

除了分配枪以外，在燃料分配器的某些部件中由于温度变化而从燃料的膨胀产生的压力增加的问题是先前已知的，例如，在布置于泵和分配枪之间的软管中。之前已经提出，通过在燃料分配器的壳体内布置一些类型的减压设备来解决这种问题，例如膨胀室等。US 1,963,270中公开了一个这种实例，描述了布置在泵和软管之间的减压附件。这种膨胀室通常非常笨重，从而占据空间。此外，虽然这种膨胀室在包括传统分配枪(其中，可能少量泄漏燃料)的分配系统中工作得非常好，但是在分配系统的分配枪构造为液密地分配燃料的情况中，这种膨胀室可能并不能够适用。在后一种情况中，在使增加的累积压力在系统中均衡和/或燃料分配器壳体中的减压设备能够补偿这种压力升高之前，由液体的膨胀导致的压力升高可能导致部件损坏。

此外，随着分配枪最近的发展，某些分配枪可能这样构造，使得其将包括在两个分配过程之间留在分配枪的出口和入口之间的一定体积燃料。这可能例如是这样的情况：分配枪的入口包括输入阀，其适于在分配过程之间关闭，或者，如果测量在分配过程中分配的体积的装置布置在分配枪的入口处或其附近，而不是布置在软管的分配器端。之前尚未考虑到，留在分配枪内的相对小体积的膨胀可能导致任何相当大的问题。然而，随着确保完全液密的枪及其耦接器的分配枪最近的发展，分配枪已变得更复杂。膨胀室例如布置在与分配器的计量泵连接的软管的端部，无法解决留在分配枪内的液体膨胀的问题。

因此，在分配过程中和两个分配过程之间，都需要增加分配枪的安全性。

发明内容

本发明的目的是，增加分配枪的安全性。

通过根据本发明的分配枪来实现此目的。

分配枪包括：入口，其适于连接到对分配枪输送液体的装置；出口，其适于在分配过程中插入和/或连接到将由分配枪分配的液体的容器；壳体；中央体管道，其至少部分地布置在壳体内并对从入口分配至出口的液体形成主流径；以及出口阀设备，其布置在出口处或布置在出口附近。此外，分配枪包括膨胀室，该膨胀室这样布置，使得其与主流径分离并与出口阀设备分离。膨胀室适于经由中央体管道中的至少一个通孔与主流径液体连通，以在包含于主流径中的液体膨胀的情况中，允许液体进入所述膨胀室。