[发明专利]用于抛光加工旋转对称的工件区段的周缘面的方法和装置

权利要求书

1.一种用于抛光加工在工件处的旋转对称的工件区段的周缘面的方法，在其中，在加工周缘面时，使抛光工具(100,500)利用压紧力在压靠方向(AR)上压靠待加工的所述周缘面，并且为了产生材料磨蚀，使所述工件绕工件轴(192)旋转并且在所述抛光工具与所述工件之间产生振荡的相对运动，其中，为了产生所述振荡的相对运动，使所述抛光工具沿着垂直于所述压靠方向(AR)的振荡方向(OR)以规定的振荡行程长度和振荡频率往复运动；

所述振荡运动与所述抛光工具的平行于所述工件轴伸延的在线性行程长度上的线性运动叠加，以及

所述线性运动和所述振荡运动与所述抛光工具绕垂直于所述工件轴和所述压靠方向伸延的摆动轴(SA)的摆动运动叠加，

其中，根据所述线性运动的轴向位置控制所述抛光工具的摆动位置；

在线性行程的最终阶段中，抛光工具的在线性运动的运动方向上提前的前部的端部区段比之后的后部的端部区段更靠近工件轴和/或以更高的局部压紧力压靠到周缘面处；

由此，通过所述抛光加工且同时改变由预加工得到的包络线形状而产生周缘区段，其具有全凸圆形的、柱形凸圆形的或柱形对数的轴向几何外形。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述摆动运动与所述抛光工具在压靠方向(AR)上的线性平衡运动叠加。

3.一种用于抛光加工在工件处的旋转对称的工件区段的周缘面的装置，其带有：

用于产生所述工件(190)绕工件轴(192)的旋转运动的旋转装置；

用于使抛光工具(100)如此压靠到待加工的周缘面(195)处的压紧装置，即，使所述抛光工具利用压紧力在压靠方向(AR)上压靠到所述周缘面处；以及

用于产生所述抛光工具相对于所述工件沿着垂直于所述压靠方向(AR)的振荡方向(OR)的以规定的振荡行程长度和振荡频率的振荡运动的振荡装置；

其特征在于，

用于产生与所述振荡运动叠加的、平行于所述工件轴伸延的抛光工具的线性运动的平移的机械轴(LA)；以及用于产生与所述线性运动叠加的、所述抛光工具绕垂直于工件轴和所述压靠方向伸延的摆动轴(SA)的摆动运动的旋转轴；

其中，所述装置的控制部能配置成，使得能根据所述线性运动的轴向位置控制所述抛光工具的摆动位置，从而在线性行程的最终阶段中，抛光工具的在线性运动的运动方向上提前的前部的端部区段比之后的后部的端部区段更靠近工件轴和/或以更高的局部压紧力压靠到周缘面处；

由此，通过所述抛光加工且同时改变由预加工得到的包络线形状而产生周缘区段，其具有全凸圆形的、柱形凸圆形的或柱形对数的轴向几何外形。

4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述旋转轴是机械轴。

5.根据权利要求3或4所述的装置，其特征在于，所述平移的机械轴(LA)具有水平滑块(420)，其沿着水平的引导轨道(425)被引导并且所述滑块(420)载有旋转的所述机械轴，其包括圆形台(430)，所述圆形台(430)能相对于所述滑块(420)借助于数字控制的旋转驱动部绕水平旋转轴旋转，所述水平旋转轴相应于所述摆动轴(SA)。

6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述圆形台(430)载有滑块引导部(440)，其具有平移的机械轴，以沿着垂直于所述摆动轴(SA)伸延的推进方向移动所述工具架(180)，所述推进方向相应于所述压靠方向(AR)。

7.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述旋转轴是集成到所述抛光工具(500)中的轴。