[发明专利]具有偏转元件的衣物处理器具

权利要求书

1.一种具有再循环泵送系统(105)的衣物处理器具(100)，所述再循环泵送系统包括：用于接收洗涤碱液的外桶(107)，其中，所述外桶(107)包括进入口(109)和排出口(111)；管路(113)，所述管路连接所述进入口(109)与所述排出口(111)；以及泵(115)，所述泵用于将洗涤碱液从所述排出口(111)通过所述管路(113)泵送至所述进入口(109)，

其特征在于，

所述再循环泵送系统(105)包括具有偏转区域(119)的偏转元件(117)，所述偏转区域用于将从所述进入口(109)泵出的洗涤碱液偏转至所述外桶(107)内，其中，所述偏转区域(119)布置在距所述进入口(109)一定距离(129)处，其中，所述距离(129)比所述管路(113)的直径(127)大，所述偏转元件(117)包括底部区域(121)，所述底部区域将所述管路(113)连接至所述偏转区域(119)，其中，底部区域(121)实施成能够不阻挡从管路(113)泵出的洗涤碱液的喷射路径，而是在一端处固定至管路(113)的外部区域，在另一端处固定至偏转区域(119)。

2.根据权利要求1所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述偏转区域(119)包括表面，泵出的洗涤碱液能够被喷射到所述表面上，从而将洗涤碱液注入所述外桶(107)内。

3.根据权利要求2所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述偏转区域(119)的所述表面与从所述进入口(109)泵出的洗涤碱液的喷射方向成25°至65°之间的角度。

4.根据权利要求1-3之一所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述偏转元件(117)实施成弯曲金属板、橡胶板或者塑料板。

5.根据权利要求2或3所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述偏转区域(119)的所述表面包括凹部、凹槽或者肋。

6.根据权利要求1-3之一所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述底部区域(121)实施为杆、条或者板。

7.根据权利要求1-3之一所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述进入口(109)布置于所述外桶(107)的前侧或者上侧上，所述排出口(111)布置于所述外桶(107)的下侧上。

8.根据权利要求1-3之一所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述偏转元件(117)布置于所述外桶(107)的前侧或者上侧上。

9.根据权利要求1-3之一所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述再循环泵送系统(105)具有填充水平传感器，

所述填充水平传感器实施成能够检测所述外桶(107)中的洗涤碱液的填充水平，以及

所述泵(115)实施成能够根据检测到的填充水平来调节泵排量。

10.根据权利要求1-3之一所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，通流传感器布置在所述管路(113)中，

所述通流传感器实施成能够检测一定时间段内的在所述管路(113)中的洗涤碱液的流速，以及

所述泵(115)实施成能够根据在所述时间段内检测到的流速来调整泵排量。

11.根据权利要求10所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述泵(115)实施成能够改变所述泵(115)的泵送频率或者所述泵(115)的泵压力或者输送流量，从而调整泵排量。

12.根据权利要求1-3、11之一所述的衣物处理器具(100)，其特征在于，所述外桶(107)在排出口(111)处包括用于保持杂质的凹部。