[发明专利]用于对杆和管进行淬火的设备和方法

权利要求书

1.一种用于对杆或管(1)进行静态淬火的设备，所述杆或管配备有主展开轴线(A)且来自轧制车间，所述设备包括：基座，用于容纳所述杆或管(1)且配备有定位轴线(Z)，使得当所述杆或管(1)容纳在所述基座中时，所述杆或管(1)的所述主展开轴线(A)与所述定位轴线(Z)一致；一系列第一外部喷嘴(4)，用于分配淬火剂(2)且围绕所述定位轴线(Z)布置，其中，所述第一外部喷嘴(4)沿着曲线表面(3)与所述定位轴线(Z)基本上等距地布置，所述第一外部喷嘴是能调节的，以便与所述杆或管(1)的表面相切地传送淬火剂(2)的流，其中，所述设备包括纵向移动装置(8)和升降装置以用于将来自所述轧制车间的所述杆或管(1)定位成使得所述杆或管(1)的所述主展开轴线(A)与所述定位轴线(Z)一致，

其特征在于，所述曲线表面(3)在底部处不具有所述第一外部喷嘴，由此限定开口，这使得所述第一外部喷嘴(4)非对称地布置，并且使得由于可能的破裂而造成的可能分离的零件自由下落，并且使得支撑所述杆或管并允许撤出的所述升降装置通过所述曲线表面(3)的底部的所述开口。

2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述第一外部喷嘴(4)布置在展开至少180°但小于360°的所述曲线表面上。

3.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述第一外部喷嘴(4)围绕所述定位轴线(Z)以小于15°的角度成角度地间隔开。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的设备，其特征在于，所述设备包括第二内部喷嘴，所述第二内部喷嘴用于分配淬火剂(2)且对应于所述定位轴线(Z)布置，以用于对所述杆或管(1)的内表面进行淬火。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的设备，其特征在于，所述设备包括旋转装置(5)，以便当所述杆或管(1)容纳在所述基座中时操作所述杆或管(1)围绕所述主展开轴线(A)的旋转。

6.根据权利要求4所述的设备，其特征在于，所述设备包括旋转装置(5)，以便当所述杆或管(1)容纳在所述基座中时操作所述杆或管(1)围绕所述主展开轴线(A)的旋转。

7.一种用于对杆或管(1)进行静态淬火的方法，所述杆或管配备有主展开轴线(A)且来自轧制车间，所述方法能通过根据权利要求1至6中任一项所述的设备实施并且所述方法包括以下步骤：

·接收来自所述轧制车间的所述杆或管(1)；

·通过所述纵向移动装置(8)将所述杆或管(1)定位在所述设备内；

·通过穿过所述曲线表面(3)的底部的所述升降装置将所述杆或管(1)在所述设备内定位成使得所述杆或管(1)的所述主展开轴线(A)与所述设备的所述定位轴线(Z)一致；

·操作旋转装置(5)以便操作所述杆或管(1)围绕所述主展开轴线(A)旋转；

·打开所述第一外部喷嘴(4)的供给阀，以用于沿着与所述杆或管相切并在底部敞开的曲线分配所述淬火剂(2)并开始淬火；

·进行淬火；

·关闭所述供给阀；

·停止所述旋转装置(5)；

·对应于输送装置而通过所述纵向移动装置(8)和所述升降装置移动所述杆或管(1)。