[发明专利]用于熔融纺丝及冷却长丝组的装置和方法

权利要求书

1.一种用于熔融纺丝及冷却长丝组(7)的装置，该装置包括：

纺丝装置(1)，该纺丝装置具有纺丝嘴装置(4、5)，所述纺丝嘴装置(4、5)具有多个喷孔(6)，用于将长丝(8)挤入环形长丝帘(9)中；以及

冷却装置(11)，该冷却装置布置在所述纺丝装置(1)下方，所述冷却装置具有空气仓(12)，所述空气仓(12)被保持为在所述长丝帘(9)的内部与所述纺丝嘴装置(4、5)同心，借助所述空气仓，在所述长丝帘(9)的内部能够生成以径向向外方式或者径向向内方式流动的冷却气流，用于冷却所述长丝(8)，其中，所述空气仓(12)的外周至少局部由穿孔外筒(13)形成，

其特征在于，

所述空气仓(12)实施为中空筒形的，并且所述空气仓(12)的内周至少局部由穿孔内筒(14)形成。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述纺丝嘴装置(4、5)具有至少两个喷孔区域，其中，构造在所述空气仓(12)内的长丝束(10)能够借助这些区域中的一个区域挤出。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述喷孔区域借助一个或者多个纺丝嘴(5)形成。

4.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述外筒(13)和所述内筒(14)具有不同的气动阻力值。

5.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述空气仓(12)具有一个或者多个空气管路(20)，用于供给空气和/或排放空气。

6.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，分离筒(15)布置在所述空气仓(12)内，从而创建分配至所述外筒(13)的外管路(16)以及分配至所述内筒(14)的内管路(17)。

7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，一个或者多个空气供给装置被分配至所述外管路(16)和所述内管路(17)，或者一个或者多个空气排放装置被分配至所述外管路(16)和所述内管路(17)。

8.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述外管路(16)和所述内管路(17)均被分配有至少一个用于流动引导或者流动影响的机构。

9.一种能够借助根据权利要求2或3所述的装置执行的方法，其特征在于，以相同方式冷却所述长丝帘(9)的所述长丝(8)和所述长丝束(10)的所述长丝(8)。