[发明专利]用于对竖炉分配滑槽支撑耳轴进行冷却的设备

说明书

用于对用于给诸如鼓风炉的竖炉装料的装置的分配滑槽的支撑耳轴(4)进行冷却的设备，滑槽能够围绕水平轴线(A2)枢转地安装在与炉同轴的外壳(1)上，滑槽旋转地连接到通过驱动装置旋转的耳轴，例如，经由其端部(42)旋转地直接连接至减速齿轮装置(3)的输出轴，并且包括内部冷却管(43)。冷却设备包括用于通过内部管循环的冷却水的供给和返回管(5)，供给和返回管(5)通过固定到耳轴的圆柱形表面的连接件(51)连接到耳轴(4)，并且供给和返回管(5)被设计成当滑槽枢转时允许连接件(51)围绕滑槽的枢转轴线进行旋转移动，尤其是通过穿过在支撑驱动减速齿轮装置的轴承(2)的壁中周向延伸的长圆形槽(22)进行旋转移动。

技术领域

本发明涉及一种用于对用于竖炉(诸如鼓风炉)的装料装置的分配滑槽的支撑耳轴进行冷却的设备。

背景技术

这种设备通常包括竖直布置在炉喉(该炉喉以炉的竖直轴线为中心)的中心中的固定进料通道，以及分配滑槽，该分配滑槽用于分配经由炉中的所述通道抵达的装填物料。为了能够合理分配装填物料，分配滑槽可以围绕所述竖直轴线旋转并且围绕水平轴线枢转。为此，滑槽通常围绕所述水平轴线能够枢转地安装在围绕所述进料通道同轴地安装的外壳中，并且围绕竖直轴线能够旋转。滑槽借助于具有水平轴线的大体圆柱形形状的耳轴能够枢转地安装在外壳中，滑槽被固定到耳轴，并且耳轴能够围绕所述水平轴线旋转地安装在与外壳一体形成的轴承中。通常，通过位于围绕外壳的环形腔室中的齿轮装置，外壳旋转并且滑槽枢转。

滑槽固定在耳轴的径向内端(所述径向内端指向炉的竖直轴线)的任一侧上，所述耳轴借助于位于外壳周围的所述腔室中的齿轮驱动装置能够被枢转地驱动。所述驱动装置可以通过啮合或借助于臂或杆直接作用在耳轴上。

因此，耳轴具有位于外壳内部的内端部分，并且因此该内端部分直接暴露于竖炉中盛行的强热。此外，它们接收从滑槽传导的热量，该滑槽本身完全暴露于炉的热量。为了冷却耳轴，并且可选地冷却滑槽，已知的是使冷却水在耳轴中设置的通道中循环，冷却水经由耳轴的外前端引入耳轴，该外前端与固定有滑槽的内端相对。通常，因为耳轴是能够旋转的，所以轴向安装在耳轴的外前端上的旋转接头用于提供耳轴内的通道与固定在外壳上的冷却水供给回路之间的连接，特别地如DE4216166中所示的。

最近已经开发出用于使滑槽枢转的驱动系统，该驱动系统利用直接附接到耳轴的外前端的周转减速齿轮装置。实践中，耳轴直接附接到减速齿轮装置的输出轴。因此，不再能够接近耳轴的前端面，因此冷却回路不再如现有技术那样经由固定到所述外前端的旋转接头连接到耳轴冷却通道。

发明内容

特别地，本发明的目的在于解决该问题，以在不希望或不可能将水供给回路连接到耳轴的外端时能够提供对耳轴(以及可选地对滑槽)的适当冷却。更一般地，本发明的目的是提出一种新颖的系统，该系统使得能够使冷却水被供给到耳轴并从耳轴返回，并且通过传统使用的旋转接头分配冷却水。

鉴于这些目的，本发明提供了一种用于竖炉(诸如鼓风炉)的装料装置的分配滑槽的支撑耳轴的冷却设备，该滑槽能够围绕水平轴线枢转地安装在与炉同轴的外壳上，并且滑槽能够旋转地附接到耳轴，所述耳轴被驱动装置旋转驱动，耳轴包括内部冷却通道。根据本发明，冷却设备包括用于在内部通道中循环的冷却水的供给和返回管，所述供给和返回管通过固定到耳轴的圆柱形表面的连接件连接到耳轴，并且供给和返回管被布置成在滑槽枢转期间允许连接件围绕滑槽的枢转轴线(即围绕耳轴的旋转轴线)的旋转移位。

本发明的总体说明

因此，冷却管与耳轴外周的连接使得能够从耳轴的外部圆柱形表面向耳轴的内部通道供应冷却水，取代了经由外部前表面提供所述连接，因此，特别地，所述外部前表面可能直接连接到旋转驱动装置。

优选地，供给和返回管是通过螺纹连接件直接连接到耳轴的柔性管，但是也可以由附接有旋转连接件的刚性管道制成。