[发明专利]用于存储和混合分装的物质的设备和方法

权利要求书

1.一种用于分装的物质的存储和混合装置（20），包括：

混合室（26）；

至少两个活塞（28），所述至少两个活塞（28）各自从所述混合室（26）延伸并且终止于转移区段（30），其中每个活塞（28）限定了具有第一开口和第二开口的通道（40），所述第一开口与所述混合室（26）连通，所述第二开口与设置在所述转移区段（30）处的入口（38）连通；以及

壳体（22），所述壳体（22）具有至少两对活塞引导部（42）和筒室（32），所述筒室（32）连接到所述活塞引导部（42），每个活塞引导部（42）可滑动地接收所述活塞（28）中的一个，每个筒室（32）配置成接收可移除的筒（24），所述筒（24）包括了包含所述分装的物质中的一种的腔（50）和由筒密封件（36）密封的开口；

其中，每个活塞（28）的转移区段（30）还包括穿刺工具（34），所述穿刺工具（34）用于刺穿布置在对应的筒室（32）中的筒（24）的筒密封件（36），使得所述转移区段（30）能够进入所述筒腔（50）并且将所包含的物质经由所述活塞（28）的入口（38）和通道（40）转移到所述混合室（26）中。

2.如权利要求1所述的存储和混合装置（20），还包括被接收在所述筒室（32）的每一个中的筒（24），其中，每个筒（24）的筒腔（50）包含有用于形成混合物的物质。

3.如权利要求2所述的存储和混合装置（20），其中，对于各成对的活塞（28）和筒（24）来说，所述活塞（28）的通道（40）的容积大致小于所述筒腔（50）的存储容量。

4.如前述权利要求中任意一项所述的存储和混合装置（20），其中，这些活塞（28）从所述混合室（26）平行地延伸。

5.一种用于分装的物质的存储和混合装置（20），包括：

活塞（28），所述活塞（28）具有布置在一端处的转移区段（30），其中，所述活塞（28）限定混合室（26），所述混合室（26）与设置在所述转移区段（30）处的入口（38）连通；以及

壳体（22），所述壳体（22）具有活塞引导部（42）以及连接到所述活塞引导部（42）的筒室（32），所述活塞引导部（42）沿滑动方向可滑动地接收所述活塞（28），并且所述筒室（32）被配置成接收可移除的筒（24），所述筒（24）包括了包含至少两种分装的物质的腔（50）以及由筒密封件（36）密封的开口；

其中，所述筒腔（50）包括一个或多个内部膜，所述一个或多个内部膜将所腔（50）分隔成沿着所述滑动方向相邻地布置的两个或更多个密封的分区（62），这些分区中的每一个存储所述分装的物质中的一种；

其中，所述活塞（28）的转移区段（30）还包括穿刺工具（34），所述穿刺工具（34）用于首先刺穿所述筒密封件（36）并且接着刺穿所述筒（24）的一个或多个内部膜（64），使得转移尖端能够进入所述筒腔（50）并且将所包含的物质经由所述转移区段（30）的入口（38）转移到所述混合室（26）中。

6.如权利要求5所述的存储和混合装置（20），还包括被接收在所述筒室（32）中的筒（24），其中，所述筒（24）的筒腔（50）包括两个或更多个密封的分区（62），各自包含用于形成混合物的物质。

7.如权利要求2或6所述的存储和混合装置（20），其中，对于至少一成对的活塞（28）和筒（24）来说，所述活塞（28）的转移区段（30）的端面（57）具有的形状与所述筒腔（50）的相对于所述筒开口布置的内表面匹配。

8.如权利要求2、6或7所述的存储和混合装置（20），其中，其中，对于至少一成对的活塞（28）和筒（24）来说，所述活塞引导部（42）的宽度与存放在所述筒室（32）中的筒（24）的筒开口的宽度是大致相等的。

9.如前述权利要求中任意一项所述的存储和混合装置（20），其中，所述至少一个活塞引导部（42）借助于密封构件（56）相对于被可滑动地接收在所述活塞引导部（42）中的活塞（28）的外表面形成密封。

10.如前述权利要求中任意一项所述的存储和混合装置（20），其中，所述穿刺工具（34）被形成为不与所述至少一个活塞（28）的转移区段（30）的入口（38）重合的尖端。