[发明专利]长度补偿装置

说明书

长度补偿装置(4)，尤其用于具有转子和能沿轴向调节的定子(2)的偏心螺杆泵，该长度补偿装置应设计成用于可靠而有效地补偿长度变化。对此，根据本发明，长度补偿装置(4)包括至少一个沿轴向可活动的支撑体(10、12)，为支撑体(10、12)分配的囊体(16)布置在该支撑体中以引导输送介质。

技术领域

本发明涉及一种长度补偿装置，其尤其用于具有转子和可沿轴向调节的定子的偏心螺杆泵，其中，将长度补偿装置分配给定子。本发明还涉及具有长度补偿装置的偏心螺杆泵。

背景技术

偏心螺杆泵属于能旋转的容积式泵，其泵区段具有能旋转的部件(转子)和固定不动的部件(定子)。在此，转子构造成具有大的螺距和螺纹深度以及相对小的芯部直径的螺钉形状。定子具有比转子更大的螺距并且具有的螺纹深度是转子的两倍。由此，在转子和定子之间形成输送空间，该输送空间连续地从进入侧朝排出侧运动。通常定子由弹性体和包围弹性体的定子外罩构成。弹性体实现了在转子和定子之间的密封，通过使定子的内轮廓小于转子的外轮廓产生该密封。通过预紧形成不间断的密封线，其密封依次衔接的输送空间并且实现了输送压力的构建。

为了提高使用寿命并且为了匹配不同的运行条件，现有技术公开了一些实现方案，在其中，弹性的定子可沿轴向调节或重新调节。例如，DE1303705公开了一种偏心螺杆泵，其定子内直径通过挤压可变窄，其中，弹性的定子的壳体内壁和外表面构造成锥形，并且定子可在壳体中沿轴向调节。在泵壳和定子之间设置补偿元件。由此应实现，在较长运行时间之后能够通过重新调节定子而在轴向方向上补偿磨损现象。

可根据在运行期间出现的状况调整定子内尺寸的偏心螺杆泵由DE102005042559A1已知。对此，偏心螺杆泵具有定子外罩和布置在其中的弹性的定子衬套，其中，在弹性的定子衬套的两个端部上设置用于沿轴向限定端部的止挡，并且至少在一个端部上存在器件以便改变止挡的轴向位置。通过调节定子外罩将拉力或压力作用到弹性的定子衬套上，由此改变作用到转子上的压力并因此改变预紧。由此可校准衬套的内横截面。

为了能够保证对定子的调节，需要用于定子长度补偿的器件。在由现有技术已知的实现方案中，对此例如使用调整环或补偿垫片，其中，调整环也可能运动地布置在调整装置中，以便也可在泵运行期间有利地作用到定子衬套上。

对此，调整环与输送介质接触，因此需要器件能够确保在调整环和泵壳或定子外罩之间的密封。但是期望的是这种补偿装置，该补偿装置可基于轴向调节来补偿定子的长度变化，而补偿装置的部件不与输送介质接触。补偿装置优选也应实现对定子的轴向引导。但是，由现有技术已知的上述类型的实现方案对此不太合适。

发明内容

因此，本发明的目的是提出一种用于引导输送介质的长度补偿装置，借助该长度补偿装置能够有效而可靠地实现尤其偏心螺杆泵的定子的长度变化。

根据本发明该目的通过以下方式实现，即，长度补偿装置包括至少一个沿轴向可活动的支撑体，为支撑体分配的囊体布置在支撑体中以引导输送介质。

对此，本发明从这样的构思开始，即，长度补偿装置或其部件是易受污染的，因此不应与输送介质发生接触。通过使用润滑物质可使摩擦和磨损保持得很低并且提高了密封效果。在此也应尽可能地避免，如油和油脂这样的运转用材料例如由于密封件磨损和不密封性而可能进入输送介质中。

这通过以下方式实现，即，长度补偿装置具有支撑体，支撑体不与输送介质接触。在支撑体之内布置有囊体，囊体与输送介质接触，并且输送介质可流动通过囊体。为了在囊体轴向运动时、在囊体拉伸或压缩时实现对囊体的支撑，将支撑体构造成，使得该支撑体可一起实施囊体的轴向运动。由此，整个长度补偿装置可有利地进行拉伸或压缩。例如，囊体能与支撑体接触，从而可使囊体直接支撑在支撑体上。