[发明专利]手动控制装置、相关控制组件、相关仪表板以及相关车辆

说明书

一种手动控制装置(DC)，所述手动控制装置用于控制由系统的至少一个构件确保的至少一个功能。该手动控制装置(DC)包括：‑控制本体(CC)，所述控制本体包括细长的中间部分(PC)，所述中间部分由后部部分(PR)和前部部分(PV)端接，所述后部部分能够装配成可相对于支撑件(PB)旋转，所述前部部分包括限定指示区域(ZI)的前表面以及与壁(PG)连成一体的后表面，所述壁限界出在所述指示区域(ZI)下方的空间，‑至少一个电致发光二极管(DE)，所述至少一个电致发光二极管能够向所述空间中传送光线，以背光地照亮所述指示区域(ZI)，以及‑致动器(A)，所述致动器能够安装在所述壁(PG)下方，并且能够在与所述壁(PG)相互作用时控制所述功能，所述相互作用通过由用户的手指在所述前部部分(PV)上施加压力来引发。

技术领域

本发明涉及一种手动控制装置，所述手动控制装置能够使用户手动地控制系统的至少一个构件的至少部分的运行。

背景技术

已提出多种类型的手动控制装置。因此，存在配置成具有滚轮、旋钮、按钮(任选地为“touch-latch(碰触-扣锁)”类型的)、标度尺(或测杆)、或感应(或数字)键的形式的手动控制装置。

本发明更具体地涉及能够使从第一状态转换到第二状态的手动控制装置，例如按钮。如本领域技术人员所知，按钮包括接触器，所述接触器安置成沿着用户手指的推动轴线，或者由于机械返回而与该推动轴线基本垂直。

具有沿着推动轴线的接触器的手动控制装置允许背光照亮，但该手动控制装置仅提供了在形式、运动学和样式方面的极少的自由度，这是因为事实上仅可在用作用户界面的手动控制装置零件的轮廓和精加工上有所发挥。

具有与所述推动轴线基本垂直的接触器的手动控制装置提供了在形式和样式方面的更大的自由度，但该手动控制装置的配置更加复杂并且尤其由于需要返回而显著限制了背光照亮的可能性。

发明内容

因此，本发明的目的尤其在于提供一种新型的手动控制装置，所述新型的手动控制装置给用户带来品质优良的印象，并提供了在形式和样式方面的多种可能性。

为止，本发明尤其提供了一种手动控制装置，所述手动控制装置用于控制由系统的至少一个构件确保的至少一个功能，并且包括：

-控制本体，所述控制本体包括细长的中间部分，所述中间部分由后部部分和前部部分端接，所述后部部分能够装配成可相对于支撑件旋转，所述前部部分包括限定指示区域的前表面以及与壁连成一体的后表面，所述壁限界出在该指示区域下方的空间，

-至少一个电致发光二极管，所述至少一个电致发光二极管能够向所述空间中传送光线，以背光地照亮所述指示区域，以及

-致动器，所述致动器能够安装在所述壁下方，并且能够在与该壁相互作用时控制所述功能，所述相互作用通过由用户的手指在所述控制本体的前部部分上施加压力来引发。

由于由每个电致发光二极管产生的光线由所述壁引导，所述光线非常有效地直接背光地照亮相关联指示区域。

根据本发明的控制装置可包括可单独或组合地采用的其它特征，所述其它特征尤其包括：

-所述控制装置的致动器可包括具有两种状态的按钮，所述按钮能够在所述按钮每次经受所述壁的压力时从一种状态转换到另一种状态；

所述按钮可包括：一方面，第一部分，所述第一部分包括容置电致发光二极管的内部容置部，并且所述第一部分能够与同所述支撑件连成一体的电子板连成一体；以及另一方面，第二部分，所述第二部分与第一部分连成一体平移，以便通过所述壁来平移从而引发转换到所述两种状态中的一种，并且所述第二部分包括通到该内部容置部中并且在所述空间下方的通道，以允许由所述电致发光二极管产生的光线的通过；