[发明专利]手持式动力工具、相关控制系统及其使用以及控制所述工具的方法

权利要求书

1.一种手持式动力工具(2)，包括内燃发动机(4)、工作工具(6)、离心式离合器(8)和控制系统(10)，其中所述工作工具(6)通过所述内燃发动机(4)经由所述离心式离合器(8)而被驱动，其中所述内燃发动机(4)具有离合器接入速度(ωC)，在高于所述离合器接入速度时所述内燃发动机(4)驱动所述工作工具(6)，其中所述内燃发动机(4)由所述控制系统(10)控制，所述控制系统(10)包括旋转速度传感器(12)和速度限制控制器(14)，其中所述速度限制控制器(14)被配置成以限制速度(ωL)限制发动机速度，所述限制速度(ωL)低于所述离合器接入速度(ωC)，并且其中所述速度限制控制器(14)在所述内燃发动机(4)的启动过程期间起作用或被激活，

其特征在于，所述控制系统(10)被配置成：计算所述内燃发动机(4)的旋转速度的积分，并且在所述积分达到积分极限值(Ilim；Ilim')之后停用所述速度限制控制器(14)，这样使得所述内燃发动机(4)能够高于所述限制速度(ωL)旋转以经由所述离心式离合器(8)驱动所述工作工具(6)。

2.根据权利要求1所述的手持式动力工具，其中所述控制系统(10)被配置成：当所述内燃发动机(4)的旋转速度在所述积分达到所述积分极限值(Ilim；Ilim')之后下降到低于停用旋转速度时，停用所述速度限制控制器(14)。

3.根据权利要求1或2所述的手持式动力工具，其中所述控制系统(10)被配置成：仅在高于所述限制速度(ωL)的水平时计算所述内燃发动机的所述旋转速度的所述积分。

4.根据权利要求2所述的手持式动力工具，其中在所述控制系统(10)中设定低于所述离合器接入速度(ωC)的偏移速度(ωO)，并且其中所述控制系统(10)被配置成：仅在高于所述偏移速度(ωO)的水平时计算所述旋转速度的所述积分。

5.根据权利要求4所述的手持式动力工具，其中所述停用旋转速度对应于所述偏移速度(ωO)或所述限制速度(ωL)。

6.一种用于控制手持式动力工具(2)的内燃发动机(4)的控制系统(10)，所述手持式动力工具(2)包括工作工具(6)和离心式离合器(8)，其中所述内燃发动机(4)具有离合器接入速度，在高于所述离合器接入速度时所述内燃发动机(4)驱动所述工作工具(6)，其中所述控制系统(10)包括旋转速度传感器(12)和速度限制控制器(14)，其中所述速度限制控制器(14)被配置成以限制速度(ωL)限制发动机速度，其中所述限制速度(ωL)低于所述离合器接入速度(ωC)，并且其中所述速度限制控制器(14)在所述内燃发动机(4)的启动过程期间起作用或被激活，

其特征在于，所述控制系统(10)被配置成：计算所述内燃发动机(4)的旋转速度的积分，并且在所述积分达到积分极限值(Ilim；Ilim')之后停用所述速度限制控制器(14)，这样使得所述内燃发动机(4)能够高于所述限制速度(ωL)旋转以经由所述离心式离合器(8)驱动所述工作工具(6)。

7.根据权利要求6所述的控制系统(10)，其中所述控制系统(10)被配置成：当所述内燃发动机(4)的旋转速度在所述积分达到所述积分极限值(Ilim；Ilim')之后下降到低于停用旋转速度时，停用所述速度限制控制器(14)。

8.根据权利要求7所述的控制系统(10)，其中所述控制系统(10)被配置成：仅在高于所述限制速度(ωL)的水平时计算所述内燃发动机的所述旋转速度的所述积分。

9.根据权利要求7所述的控制系统(10)，其中在所述控制系统(10)中设定低于所述离合器接入速度(ωC)的偏移速度(ωO)，并且其中所述控制系统(10)被配置成：仅在高于所述偏移速度(ωO)的水平时计算所述旋转速度的所述积分。

10.根据权利要求9所述的控制系统(10)，其中所述停用旋转速度对应于所述偏移速度(ωO)或所述限制速度(ωL)。